12 nouveaux étalons du zodiaque, très solaires, pour des étoiles plein les yeux

This post is also available in: English Español Português Deutsch Русский

Beaucoup d’entre vous ont aimé la réinterprétation des 12 signes du zodiaque en version lumbersexuel (traduire par : bûcheron bien foutu) de l’artiste Michael Sanderson. Nous avons donc cherché d’autres Apollons célestes à partager avec vous, venant cette fois de l’artiste Eden Gonzalez, dessinateur et psychologue vivant à Guadalajara, au Mexique. Gonzalez définit son style artistique comme étant du « surréalisme homoérotique », et l’on comprend facilement pourquoi.

Il a dessiné ses modèles masculins façon Tom of Finland, tels des créatures théâtrales sorties d’un concert de Lady Gaga, nimbés de lumière, d’éclats géométriques et d’atours au coup de crayon, révélant leur moi profond tout-en-couleurs. Gonzalez prétend n’avoir aucune formation artistique académique, mais il affirme aimer les mangas japonais et la bédéiste lesbienne Allison Bechdel, auteure de Dykes to Watch Out For (titre francophone : Lesbiennes à suivre), Fun Home (qui a été récemment adaptée en comédie musicale à Broadway), l’éponyme « Test de Bechdel », et récente lauréate du prix « des génies » MacArthur.

On adore la gémellité incestueuse des Gémeaux et les quelques billets verts qui dépassent du jockstrap du Verseau, qui en fait pleuvoir d’autres à travers toute la sphère céleste.