เพลงใหม่ ‘Bon Appétit’ ของ Katy Perry ทำให้ชาวเกย์ไม่ชอบใจ

นักร้องเพลงป๊อปชื่อดังที่เดี๋ยวมาเดี๋ยวไปอย่าง Katy Perry พึ่งจะปล่อยเพลงใหม่ล่าสุดของเธอชื่อ “Bon Appétit” คู่กับนักร้องแร๊พจาก Atlanta ชื่อ Migos ทำให้แฟนๆไม่ชอบใจ

ผู้คนจำนวนมากไม่พอใจที่ Katy ที่พึ่งจะได้รับเกียรติจาก HRC กับรางวัลแห่งความเท่าเทียม (National Equality Award) ไปเมื่อเดือนก่อนจะร่วมงานกับ Migos หนังจากที่พวกเขาถูกโจมตีเมื่อพวกเขาได้คอมเม้นเกี่ยวกับการเปิดใจว่าเป็นเกย์ของ ILoveMakonnen

ซึ่ง Migos ก็ได้ทำการขอโทษไปเป็นที่เรียบร้อย ซึ่งพวกเขาบอกว่าคำพูดของพวกเขาถูกดึงมาโดยไม่มีบริบทที่ถูกต้อง แต่ก็คงต้องแล้วแต่คนจะพิจารณา แต่อย่างนึงที่แทบจะไม่ต้องถกเถียงกันก็คือประวัติความผิดพลาดของ Katy ต่อกลุ่มเพศทางเลือก ตั้งแต่การการกระทำที่ดูไม่ดีต่อความแมน การส่อทางเพศ ไปจนถึงเพลงฮิตล่อกลุ่มเกย์ ซึ่งก็เป็นเรื่องที่น่าติดตามว่า Katy จะตอบสนองต่อเหตุการณ์นี้อย่างไร

เรื่องนี้จะทำให้สถานะความเป็นอะไรก็ตามที่ไม่ใช่เพื่อนของกลุ่มเพศทางเลือกนั้นคงอยู่อย่างถาวรอย่างที่หลายๆคนเชื่อหรือไม่ หรือว่าจริงๆแล้วเป็นแค่เรื่องเล็กๆที่ไม่ควรจะเป็นเรื่องใหญ่ขนาดนี้

มาชมทวีตตอบสนองเพลงใหม่ของ Katy Perry กัน:

คำแปลใต้แต่ละทวีต

มีคนตกใจที่ @katyperry ร่วมงานกับศิลปิลเหยียดเพศทางเลือกหรอ เธอก็เป็นยังงี้มาตั้งนานแล้ว หาข้อมูลกันหน่อยเถอะ #BonAppetit

— Lee LittleMonster ✌️ (@rawrlee) 28 เมษายน 2017

มีคนตกใจที่ @katyperry ร่วมงานกับศิลปิลเหยียดเพศทางเลือกหรอ เธอก็เป็นยังงี้มาตั้งนานแล้ว หาข้อมูลกันหน่อยเถอะ #BonAppetit

@katyperry กับการร่วมงานกับกลุ่มที่กลัวเพศทางเลือกอย่าง @Migos ก็เป็นแค่ตัวอย่างของคนเพศธรรมดาที่แสร้งทำเป็นจริงจังกับเรื่องความเท่าเทียมเท่านั้นเอง

— George P. Simmonds (@georgepsimmonds) 28 เมษายน 2017

@katyperry กับการร่วมงานกับกลุ่มที่กลัวเพศทางเลือกอย่าง @Migos ก็เป็นแค่ตัวอย่างของคนเพศธรรมดาที่แสร้งทำเป็นจริงจังกับเรื่องความเท่าเทียมเท่านั้นเอง

เฮ้ @katyperry! เลือกได้แย่นะสำหรับเพลงใหม่นี้ #migos #homophobia

— Karen (@Shermanscorner) 28 เมษายน 2017

เฮ้ @katyperry! เลือกได้แย่นะสำหรับเพลงใหม่นี้ #migos #homophobia

Katy Perry ที่ได้รับรางวัลกลุ่มเพศทางเลือกแต่กลับร่วมงานกับแร๊พเปอร์ที่เหยียดกลุ่มเพศทางเลือกแถมยังร้องเพลงจิกแฟนเก่าทั้งหลายอีก pic.twitter.com/9yVW5cbJMH

— Kristian (@Kristian_Tweet) 28 เมษายน 2017

Katy Perry ที่ได้รับรางวัลกลุ่มเพศทางเลือกแต่กลับร่วมงานกับแร๊พเปอร์ที่เหยียดกลุ่มเพศทางเลือกแถมยังร้องเพลงจิกแฟนเก่าทั้งหลายอีก pic.twitter.com/9yVW5cbJMH

เหตุผลที่ 363718 ว่าทำไมฉันถึงเกลียด Katy Perry: เธอบอกว่าเธอรักชาวเกย์แต่กลับทำงานอย่างเปิดเผยกับแร๊พเปอร์ที่ทำตรงกันข้ามในเพลงใหม่ของเธอ ???

— Lee Munro (@_leemunro) 27 เมษายน 017

เหตุผลที่ 363718 ว่าทำไมฉันถึงเกลียด Katy Perry: เธอบอกว่าเธอรักชาวเกย์แต่กลับทำงานอย่างเปิดเผยกับแร๊พเปอร์ที่ทำตรงกันข้ามในเพลงใหม่ของเธอ ???

คนจำนวนมากโวยวายเรื่อง Katy Perry ทำงานกับ Migos “จอมเหยียดเกย์” Migos ราวกับว่าเธอไม่เคยมีเพลงที่ชื่อ “Ur So Gay” (เกย์จัง)

— TylerPIVOT (@__solodolo__) 28 เมษายน 2017

คนจำนวนมากโวยวายเรื่อง Katy Perry ทำงานกับ Migos “จอมเหยียดเกย์” Migos ราวกับว่าเธอไม่เคยมีเพลงที่ชื่อ “Ur So Gay” (เกย์จัง)

แต่ก็ยังมีแฟนจำนวนหนึ่งที่มาปกป้อง Katy Perry และ Migo:

ไม่ว่า @Migos จะเหยียดเพศทางเลือกหรือไม่ เพลงของ @katyperry ก็จะถูกเล่นในผับเกย์ไปอีกหลายปี #HalfFull #EatMe ????‍♂️

— ૐGabriel ✨ (@ZodiacAlchemist) 28 เมษายน 2017

ไม่ว่า @Migos จะเหยียดเพศทางเลือกหรือไม่ เพลงของ @katyperry ก็จะถูกเล่นในผับเกย์ไปอีกหลายปี #HalfFull #EatMe ????‍♂️

@Topher_Galapin @roronoakurosaki @sidetosice @shookasf @GodgaStan @PopCrave @katyperry @Migos @QuavoStuntin การร่วมงานกับ Migos ไม่ได้ทำให้เธอกลายเป็นคนเหยียดเพศทางเลือก มันเป็นเรื่องของมืออาชีพ พวกเธอก็แค่อยากจะทำให้ Katy ดูแย่แค่นั้นเอง ไม่มีอย่างอื่นเลย บายนะ

— Jeevan tamang (@jeevan_syangtan) 28 เมษายน 2017

การร่วมงานกับ Migos ไม่ได้ทำให้เธอกลายเป็นคนเหยียดเพศทางเลือก มันเป็นเรื่องของมืออาชีพ พวกเธอก็แค่อยากจะทำให้ Katy ดูแย่แค่นั้นเอง ไม่มีอย่างอื่นเลย บายนะ

@HipHopDX @katyperry @Migos ส่ายหัวแป๊ป Migos ไม่ใช่พวกเหยียดเพศทางเลือกซะหน่อย

ที่พวกเขาพูดก็แค่ Makonnen น่าอับอายที่แสร้งทำเป็นชายทั่วไปทั้งๆที่เขาเป็นเกย์มาตั้งนานแล้ว — NRK Shonen ? (@nxggarichking) 28 เมษายน 2017

ส่ายหัวแป๊ป Migos ไม่ใช่พวกเหยียดเพศทางเลือกซะหน่อย

และนี่ก็คือเพลงเจ้าปัญหาให้คุณได้ลองฟัง (หรือไม่ก็ได้) ซึ่งจะพูดก็ได้ว่ามันไม่ใช่ผลงานที่ดีที่สุดของทั้งสองคน