ตำนานวงการดนตรี Genesis P-Orridge ยกเลิกทัวร์ยุโรปเพราะโรคมะเร็ง

This post is also available in: English Português Français 繁體中文

Genesis Breyer P-Orridge ได้ประกาศว่าเธอพบว่าเธอมีโรคมะเร็งในเม็ดเลือดขาว (myelomonocytic leukemia) ซึ่ง P-Orridge นั้นเป็นตำนานในวงการดนตรี และยังเป็นผู้ค้นพบวงอย่าง Throbbing Gristle และ Psychic TV อีกด้วย ซึ่งการรักษาของเธอนั้นจะเริ่มในวันพรุ่งนี้ และการทัวร์ยุโรปของ Psychic TV ก็ได้ถูกเลื่อนออกไป

P-Orridge ได้โพสท์บนเฟสบุ๊คเพื่ออธิบายถึงเหตุการณ์ที่กำลังเกิดขึ้น:

Thee responses from so many ov you, ov US ! Shatteringly full ov beauty.We cannot possibly thank you all enough. Sean…

Posted by Genesis P-Orridge on Thursday, October 19, 2017

เธอบอกว่าเธอนั้นรู้สึกเหนื่อยมากหลังจากการทัวร์ในปีที่แล้วและยังป่วยหนักหลังการแสดง และเมื่อเดือนก่อนหลังจากที่เธอมีปัญหาการหายใจติดขัด เธอก็ได้เข้ารับการตรวจที่โรงพยาบาล ซึ่งเธอพบว่าเธอนั้นมี”ความผิดปกติเกี่ยวกับเลือดที่อันตรายถึงชีวิต”

ทัวร์ยุโรปของ Psychic TV นั้นมีกำหนดวันเริ่มต้นคือวันนี้ แต่ถูกเลื่อนออกไปอย่างเข้าใจได้ ซึ่ง P-Orridge บอกว่านี่เป็นครั้งแรกที่เธอต้องระงับการทัวร์ครั้งแรกใน 50 ปีการทัวร์ของเธอ และเมื่อวันพฤหัสก่อนการประกาศของ P-Orridge นั้น ค่ายเพลง Angry Love Productions ได้โพสท์ว่า:

Genesis P Orridge ได้เผชิญกับปัญหาทางด้านสุขภาพครั้งใหญ่ในปีนี้ ซึ่งเธอต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลมากกว่าหนึ่งครั้งในสองเดือนที่ผ่านมา และแพทย์ของเธอเห็นว่าเธอควรจะงดการเดินทางในตอนนี้เพื่อให้ฟื้นตัวอย่างเต็มที่ ดังนั้นแผนการทัวร์ยุโรปจะถูกเลื่อนไปเป็นปี 2018 และเราจะประกาศรายละเอียดให้ทราบเมื่อมีข้อมูลมากกว่านี้

บทความที่เกี่ยวข้อง | เพลงการกุศลให้กับโรคเอดส์แรกที่มืดมนอย่างไม่น่าเชื่อและเกย์อย่างกล้าหาญ

จากรายละเอียดในโพสท์ต่างๆ การรักษาของเธอครั้งนี้จะเป็นการรักษาด้วยคีโมแบบใหม่

P-Orridge นั้นเริ่มมีชื่อเสียงจาก COUM Transmissions ที่เธอก่อตั้งคู่กับ Cosey Fanni Tutti และ P-Orridge กับ Tutti ยังเดินหน้าก่อตั้ง Throbbing Gristle กับ Peter “Sleazy” Christopherson และ Chris Carter อีกด้วย และ Throbbing Gristle นั้นก็ได้กลายมาเป็นวงดนตรีชั้นดำในวงการในภายหลัง

เพลงของ Throbbing Gristle นั้นรุนแรงและบ่อยครั้งก็ฟังแล้วเกิดความอึดอัดอย่างบอกไม่ถูก อย่างเพลง “Hamburger Lady” ที่เล่าถึงผู้หญิงคนหนึ่งที่ถูกเผาจนกระทั่งหน้าของเธอดูเหมือนเนื้อในแฮมเบอเกอร์ ซึ่งเรื่องดังกล่าวถูกเขียนโดยศิลปิน Blaster Al Ackerman ผ่านทางจดหมายฉบับหนึ่ง

บทความที่เกี่ยวข้อง | 10 เพลงที่น่าสยองสำหรับฟังหลังเลิกงานเลี้ยงฮาโลวีน

หลังจากที่วง Throbbing Gristle แยกกันในปี 1981 P-Orridge และ Alexander Fergusson ได้ร่วมกันก่อตั้ง Psychic TV และแม้ว่าเพลงของ Though Psychic TV นั้นจะรุนแรงเหมือนเดิม แต่ก็เป็นการรวมดนตรีป๊อปและเพลงแดนซ์เป็นอย่างดี

ในปี 1995 P-Orridge ได้แต่งงานกับ Lady Jaye Breyer ซึ่ง Breyer และ P-Orridge ก็ได้ร่วมมือกันในโปรเจกต์ Pandrogyne Project ที่ทั้งสองคนนั้นพยายามร่วมมือกันเป็นหนึ่งเดียวในแบบ “pandrogyne” ซึ่งทั้ง Breyer และ P-Orridge นั้นได้ทำการผ่าตัดศัลยกรรมหลายครั้งเพื่อให้ดูเหมือนกันและกัน ซึ่งการศัลยกรรมนั้นมีต่อเนื่องมาจนกระทั่ง Lady Jaye เสียชีวิตลงในปี 2007 หลังจากการเสียชีวิตของเธอ P-Orridge ก็ได้ดำเนินโปรเจกต์ Pandrogyne Project ต่อไปและได้ใช้คำเรียกตัวเองว่า”เรา”แทนคำว่า”ฉัน”เพื่อทำให้ ความทรงจำของ Breyer นั้นยังคงอยู่ต่อไป

P-Orridge ได้กล่าวอธิบายโปรเจกต์ Pandrogyne Project ว่า:

เราเริ่มต้นเพราะความรักที่เรามีให้กัน เรารักกันขนาดที่จะกินกันให้ได้ และรักกันขนาดที่ต้องการจะกลายเป็นอีกคนหนึ่ง และเป็นหนึ่งเดียวกัน และในระหว่างนั้น การก็เริ่มจะเห็นผลกระทบที่มีต่อเราอย่างที่เราไม่ได้คาดหวังไว้ เราพบว่าจริงๆแล้วเราเป็นสองส่วนในสิ่งเดียวกัน เหมือนกับว่าเราเป็นครึ่งของกันและกัน

จานเสียงชุด Throbbing Gristle นั้นจะถูกรื้อฟื้นอีกครั้งบนแผ่นไวนิลตั้งแต่วันที่ 3 พฤษจิกายนเป็นต้นไปพร้อมกับอัลบั้มใหม่ชุด The Second Annual Report และอัลบั้มที่โด่งดังที่สุดชื่อ 20 Jazz Funk Greats และยังมีอัลบั้มรวมของ The Taste of TG. Psychic TV อย่าง Pagan Day และ Allegory and Self ที่ถูกวางจำหน่ายอีกครั้งในต้นปีที่ผ่านมา

 

ภาพจากเฟสบุ๊คของ Genesis P-Orridge

(Visited 28 times, 1 visits today)