Para hacer traducciones, por favor siga los pasos abajo.
- Váyase a https://crowdin.com/project/hornet
- Haga clic en el idioma que desea traducir
- Si aún no tiene acceso a él, lo puede solicitar
- Puede traducir un archivo específico al hacer clic en él, o puedes hacer clic en “Traducir todo” al inicio, y verás todas las traducciones faltantes
Para aprender todo lo que debes saber sobre la pantalla de traducción, por favor léase este artículo primero.
Luego de que lo hayas leído, aquí están los temas principales en cuanto a sugerir una traducción:
- Para sugerir una traducción, puedes escribir tu traducción en la caja de texto correspondiente y hacer clic en “Guardar”.
- Si hay al menos una sugerencia de traducción, ya habrá aparecido en la caja de texto. No la guardes porque ello la iría a repetir. Si te gusta una de las traducciones anteriores, le puedes dar un voto positivo.
- Guardar una traducción automáticamente te llevará a la próxima sentencia.