Toggle Menu
อ่านคำแนะนำของมาร์ติน ลูเทอร์ คิง จูเนียร์ ที่ให้ไว้กับวัยรุ่นที่ยังไม่เปิดเผยตัวตน
วัฒนธรรม

อ่านคำแนะนำของมาร์ติน ลูเทอร์ คิง จูเนียร์ ที่ให้ไว้กับวัยรุ่นที่ยังไม่เปิดเผยตัวตน

Written by Daniel Villarreal on January 21, 2020
Be first to like this.

This post is also available in: English Español Українська

วันนี้เป็นวันมาร์ติน ลูเทอร์ คิง จูเนียร์ และแม้ว่าหลายๆคนยังออกไปร่วมการประท้วง #ReclaimMLK เพื่อให้มั่นใจว่าผู้นำด้านการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชนคนนี้ไม่ถูกลบล้าง — หรือเพื่อร่วมจดจำผู้ช่วยประจำตัวที่เป็นเกย์อย่างเปิดเผยของเขาชื่อ Bayard Rustin — เราคิดว่านี่เป็นเวลาเหมาะที่เราจะมาอ่านคำแนะนำที่เขาให้ไว้กับวัยรุ่นที่ยังไม่เปิดเผยตัวตนในนิตยสาร Ebony ฉบับเดือนมกราคม 1958

แม้ว่าคำแนะนำที่เขาให้ไว้จะมองว่าการรักร่วมเพศเป็นอาการทางจิต — แต่คำแนะนำจากมาร์ติน ลูเทอร์ คิง จูเนียร์ ครั้งนี้เป็นคำแนะนำที่ดีมากๆในช่วงเวลานั้น — โดยเฉพาะการความเห็นอกเห็นใจที่เขามีในขณะที่คนอื่นมองว่าการรักร่วมเพศเป็นอาชญากรรมและเป็นบาปอันเลวร้ายอย่างหนึ่ง

และนี่คือคำตอบที่เขาให้ไว้:

ปัญหาในชีวิตของผมแตกต่างไปจากปัญหาของคนส่วนมาก ผมเป็นเป็นผู้ชายคนหนึ่ง แต่ผมมีความรู้สึกกับผู้ชายในแบบที่ผมควรจะรู้สึกกับผู้หญิง ผมไม่อยากให้พ่อแม่รู้เรื่องนี้ ผมจะทำยังไงดี มีที่ไหนบ้างที่ผมสามารถขอความช่วยเหลือได้

ปัญหาของคุณไม่ใช่ปัญหาที่พบเห็นได้ยากนัก แต่อย่างไรก็ตาม ปัญหานี้ต้องการความใส่ใจ ความรู้สึกที่คุณมีกับผู้ชายในตอนนี้อาจไม่ใช่ความรู้สึกโดยธรรมชาติ แต่เป็นความรู้สึกที่เกิดขึ้นจากสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรม สาเหตุที่ทำให้คุณมีความรู้สึกแบบนี้ถูกกดไว้อาจถูกกดไว้ภายใต้จิตใต้สำนึก ฉะนั้นการย้อนกลับไปหาประสบการณ์หรือเหตุการณ์ที่ทำให้เกิดพฤติกรรมนี้จึงเป็นสิ่งจำเป็น ผมขอแนะนำให้คุณเข้าพบจิตแพทย์ที่สามารถช่วยในด้านการดึงประสบการณ์หรือเหตุการณ์ต่างๆที่นำมาซึ่งพฤติกรรมดังกล่าวให้ชัดขึ้น แค่การที่คุณยอมรับว่าคุณมีปัญหาและมีความต้องการที่จะแก้ไขมันหมายความว่าคุณกำลังเดินมาถูกทางแล้ว

แหล่งข่าวหนึ่งบอกว่าการที่มาร์ติน ลูเทอร์ คิง จูเนียร์ ถูกลอบสังหารในปี 1968 หมายความว่าเขาไม่ทันได้เห็นจุดเริ่มต้นของการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิเสรึภาพของเพศทางเลือกจากเหตุการณ์การจลาจลสโตนวอลล์ในปี 1969

ซึ่งเราพลาดโอกาสที่จะได้ฟังความเห็นของเขาในเรื่องอิรภาพของเพศทางเลือกให้มากกว่านี้

martin luther king jr day 2

ภาพของมาร์ติน ลูเทอร์ คิง จูเนียร์ โดย Santi Visalli จาก Getty images

แต่ก่อนที่เราจะตัดสินคำแนะนำของเขารุนแรงเกินไป อย่าลืมว่าสมาคมจิตแพทย์อเมริกันในขณะนั้นมองการรักร่วมเพศเป็นสภาพผิดปกติทางจิตจนกระทั่งถูกนำออกจากคู่มือการวินิจฉัยและสถิติความผิดปกติทางจิตในปี 1973

นอกจากนั้นภรรยาของคิง Coretta Scott King ก็ได้แสดงออกต่อต้านการแบ่งแยกเพศทางเลือกตั้งแต่ช่วงแรกๆในปี 1983 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2006

คุณมีความเห็นอย่างไรบ้างเกี่ยวกับคำแนะนำที่มาร์ติน ลูเทอร์ คิง จูเนียร์ ให้ไว้กับวัยรุ่นเพศทางเลือกคนหนึ่ง

บทความนี้เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2016

Read more stories by just signing up

or Download the App to read the latest stories

Already a member? Log in
ไทย
  • English
  • Français
  • Español
  • Português
  • 繁體中文
Quantcast