Quantcast
เมื่อเกย์เอาคืน: เรื่องราวของสาธุคุณ Raymond Broshears และกลุ่ม Lavender Panthers ประวิติศาสตร์

เมื่อเกย์เอาคืน: เรื่องราวของสาธุคุณ Raymond Broshears และกลุ่ม Lavender Panthers

Written by Matt Keeley on September 29, 2019
Be first to like this.

This post is also available in: English Русский

ในนิตยสาร Newsweek ฉบับล่าสุดได้มีบทความเกี่ยวกับสาธุคุณ Raymond Broshears ซึ่งเขาเป็นบาทหลวงจากรัฐอิลลินอยส์ซึ่งย้ายไปอยู่ที่รัฐซานฟรานซิสโกในปี 1965 และเป็นที่นั่นที่เขาถูกทำร้ายร่างกายโดยกลุ่มวัยรุ่น และเป็นที่ที่เขาตัดสินใจปกป้องชุมชนของตัวเอง โดยเขาได้ก่อตั้ง Lavender Panthers กลุ่มเกย์นักเคลื่อนไหวจะที่สอดส่องป้องกันการทำร้ายร่างกายเกย์ที่เกิดขึ้น

เขาเป็นหนึ่งในหลายๆเรื่องราวการต่อสู้ของ LGBTQ แต่เขาเป็นฮีโร่คนหนึ่งในชุมชนเพศทางเลือกที่ไม่ได้เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง

จุดเริ่มต้นของ Lavender Panthers

raymond broshears lavender panthers pose
ภาพของ Annie Leibovitz จาก British Library

ความคิดแรกในการก่อตั้ง Lavender Panthers เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 1973 ซึ่งแม้ว่าจะเป็นวันที่ดีของประเทศสหรัฐอเมริกา แต่วันนั้นกลับไม่ใช่วันที่ดีนักของสาธุคุณ Raymond Broshears โดยเมื่อช่วงเช้าของวันนั้น เขาได้ทำการรายงานต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจว่าเด็กวัยรุ่นกลุ่มหนึ่งทำการโยนประทัดใส่รถที่วิ่งไปมา แต่ในเย็นวันเดียวกัน เพื่อนของเขาชื่อ Elisa Rleigh เล่าว่ากลุ่มเด็กวัยรุ่นราว 12 คนได้รุมทำร้าย Broshears จนเกือบเอาชีวิตไม่รอด

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่ได้เกิดขึ้นในที่เปลี่ยวหรือปราศจากผู้คน การทำร้ายร่างกายเกย์ในย่านเทนเดอร์ลอยน์ หรือย่านเกย์ในซานฟรานซิสโกเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นอยู่บ่อยๆ และเจ้าหน้าที่ตำรวจมักจะไม่ค่อยให้ความช่วยเหลือเช่นกัน โดย Rleigh บอกว่า “คุณมักจะได้รับคำตอบอย่าง’ก็แก้ปัญหากันไปเองสิ’จากเจ้าหน้าที่ตำรวจ” หรือบ่อยครั้งที่เป็นเจ้าหน้าที่ตำวจเสียเองที่กล่าวหาเพศทางเลือกเหมือนกับการประท้วงที่ Compton’s Cafeteria

และเมื่อ Raymond Broshears เห็นว่าไม่สามารถขอความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่ตำรวจได้ เขาจึงต้องหาทางแก้ปัญหาด้วยวิธีอื่น และนั่นเองคือจุดเริ่มต้นของกลุ่ม Lavender Panthers ซึ่งเป็นชื่อที่ปรับมาจาก Black Panthers และ Broshears บอกว่าเขาอยากจะหยุดยั้ง”พวกเด็กเหลือขอที่มาทำร้ายตุ๊ดของฉัน”

จุดจบของ Lavender Panthers

น่าเศร้าที่ Lavender Panthers ต้องจบลงในเวลาประมาณหนึ่งปีหลังการก่อตั้ง หลังจากสมาชิกกลุ่มสี่คนได้ทำการรุมทำร้ายเด็กวัยรุ่นที่ทำการปาลูกโป่งน้ำใส่บาร์เทนเดอร์ที่บาร์ชื่อ Pendulum และผู้ปกครองของเด็กเหล่านั้นทำการแจ้งความกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ โดยเรียกร้องให้กลุ่มถูกยุบหรือไม่เช่นนั้นจะถูกจำคุก ซึ่ง Broshears ยอมรับในท้ายที่สุด แม้ว่าจะได้รับจดหมายสนับสนุนถึง 318 ฉบับก็ตาม

และน่าเศร้าที่สถานะทางจิตของ Broshears เริ่มแย่ลงเรื่อยๆ โดยเขาเริ่มมีอาการตื่นตระหนกและมีความกลัวว่ารัฐบาลจะทำการฆาตกรรมกลุ่มเพศทางเลือกทั้งหมด

สาธุคุณ Raymond Broshears เสียชีวิตลงในวันที่ 10 มกราคมปี 1982 โดยผลการตรวจสอบพบว่าเขาเสียชีวิตด้วยอาการเลือดออกในสมอง และแม้เขาจะถูกลืมโดยชุมชน LGBTQ ในซานฟรานซินโก แต่ผลของการกระทำของเขายังคงอยู่เสมอ อย่างเช่นกลุ่ม Pink Panthers ที่มีความคล้ายคลึงกับกลุ่ม Lavender Panthers ที่ยังคงคอยปกป้องเพศทางเลือกมาจนถึงทุกวันนี้

คุณเคยได้ยินเรื่องราวของสาธุคุณ Raymond Broshears และกลุ่ม Lavender Panthers มาก่อนหรือเปล่า?

Read more stories by just signing up

or Download the App to read the latest stories

Already a member? Log in
ไทย
  • English
  • Français
  • Español
  • Português
  • 繁體中文