Elska แชร์เรื่องราวของผู้ชายแห่ง Bern ประเทศสวิตเซอร์แลนด์
This post is also available in: English Русский Українська
Elska Magazine นิตยสารที่คอยแชร์เสียงและเรื่องราวของชาว LGBTQ ทั่วโลกได้พาเราไปพบกับเมือง Bern ที่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ และแน่นอนว่าเราจะได้ไปรู้จักกับชาวเพศทางเลือกอย่างลึกซึ้งเหมือนเคย
ในแต่ละฉบับ Elska จะพาเราไปพบกับเมืองใหม่ ๆ อยู่เสมอ โดยในฉบับที่ 37 นี้เป็นครั้งแรกที่จะพาเราไปพบกับเรื่องราวอันลึกซึ้งและสวยงามจากประเทศสวิตเซอร์แลนด์ โดยในฉบับนี้คุณจะได้ทำความรู้จักกับคนในท้องถิ่นจำนวนมาก ทั้งในบ้านของตัวเองหรือตามถนน และไม่ว่าจะสวมเสื้อผ้าหรือไม่สวมก็ตาม แต่ละคนมาพร้อมกับเรื่องราวของตัวเองที่จะทำให้ทุกคนได้รู้จักพวกเขามากขึ้นราวกับว่าได้เจอกับพวกเขาด้วยตัวเอง
“ผมเองไม่เคยนึกถึงสวิตเซอร์แลนด์มาก่อน” บรรณาธิการและช่างภาพของ Elska ชื่อ Liam Campbell บอก “ผมไม่ได้นึกถึงเพราะเราทึกทักไปเองว่าที่นี่คงจะสมบูรณ์แบบจนเกินไป และอาจจะทำให้เรื่องราวไม่น่าสนใจกับผู้อ่าน และอาจไม่เข้ากับโปรเจกท์ที่หลายครั้งถูกเรียกว่าเป็น ‘การเฉลิมฉลองความไม่สมบูรณ์แบบ’ เราคิดว่าที่นี่น่าจะไม่เหมาะสำหรับเรา แต่เราก็ได้รับคำร้องมากมายจากผู้อ่านที่อยากให้เรามาเยี่ยมพวกเขาที่ประเทศแห่งนี้ เราเลยตัดสินใจมากัน และแน่นอนว่าภาพลักษณ์ครั้งแรกที่เราเห็นก็คือประเทศนี้ดูจะไร้ที่ติไปซะหมด และ Bern ก็เป็นเมืองที่ค่อนข้างจะสวยงามทีเดียว เป็นไปได้ว่าปกนิตยสารฉบับนี้น่าจะสวยที่สุดที่เราเคยถ่ายมาเลย”
“แต่ภายใต้ภาพลักษณ์ภายนอกเหล่านั้นก็แสดงให้เราเห็นว่าชาว LGBTQ ที่นี่ก็ต้องเผชิญกับปัญหาแบบเดียวกันกับที่เราเผชิญอยู่ในมุมอื่น ๆ ของโลก” Liam พูดต่อ “การมีวิวทัศน์ที่สวยงามและถนนหนทางที่สะอาดไม่ได้หมายความว่าจะทำให้ชีวิตง่ายขึ้นซะทีเดียว ผมมาถึงที่นี่เพื่อถ่ายภาพเพียงหนึ่งสัปดาห์หลังจากที่มีการยอมรับการแต่งงานระหว่างเพศเดียวกัน และก็ไม่ใช่เรื่องง่ายที่ทุกคนจะรู้สึกว่าได้รับการยอมรับในประเทศของตัวเอง และด้วยความเท่าเทียมในการสมรสนี้เองอาจเป็นสาเหตุที่ทำให้ภาพถ่ายและเรื่องราวที่เราได้ฟังแสดงให้เห็นถึงตัวตนของชาวเพศทางเลือกมากกว่าที่ผมคาดไว้”
ส่วนหนึ่งของเรื่องราวในนิตยสารฉบับนี้ก็เช่นเรื่องราวของ Samir H ว่าทำไมเขาถึงไม่เคยมีความรัก และไม่เชื่อว่าความรักคือสิ่งที่เหมาะกับเขา หรือจะเป็นเรื่องการเปิดเผยตัวตนของ Damian W ในช่วงมัธยมปลายและการหยุดความกลัวคนอื่นที่เขามี เรื่องราวในวัยเด็กของ Zé Luis ที่แอฟริกาและเด็กผู้ชายคนหนึ่งที่ทำให้เขารู้ตัวว่าเป็นเกย์ เรื่องราวของ Santino M กับการลบล้างภาพลักษณ์ของการมีเชื้อ HIV และเรื่องเล่าของ Dominic N กับ Noah H ที่แสดงให้เราเห็นถึงสองด้านในทุก ๆ เรื่อง
‘Elska Bern’ มีความยาวทั้งหมด 196 หน้า โดยคุณสามารถสั่งซื้อได้บนเว็บไซต์ของ Elska นอกจากนั้นคุณยังสามารถสั่งซื้อ ‘Elska Ekstra Bern’ ที่จะมีเรื่องราวของคนอื่น ๆ อีกมากมายที่ไม่สามารถอ่านได้จาก Elska Bern รวมถึงภาพถ่ายเบื้องหลังอีกมากมาย คุณสามารถอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสั่งซื้อและสมาชิก Elska ได้ที่ www.elskamagazine.com