‘Firebird’ เรื่องราวความรักในค่ายทหารที่ปูตินไม่อยากให้คุณดู
This post is also available in: English Русский Українська
Firebird ภาพยนตร์โรแมนติกกับเรื่องราวของความรักในฐานทัพอากาศโซเวียตในปี 1977 ระหว่าง Sergey Serebrennikov (Tom Prior) ทหารหนุ่มใกล้ปลดประจำการกับความฝันที่จะเป็นนักแสดง และ Roman Matvejev (Oleg Zagoradinii) นักบินหนุ่มไฟแรงกับความฝันที่จะก้าวหน้าในบทบาททหารของตัวเอง และแน่นอนว่าปูตินไม่ปลื้มกับภาพยนตร์เรื่องนี้ เพราะอย่างที่พูดกันไปแล้วว่า ในรัสเซียไม่มีรักร่วมเพศอย่างแน่นอน
บทภาพยนตร์แต่งขึ้นจาก The Story of Roman และปรับโดยผู้กำกับ Peeter Rebane และ Prior ซึ่ง Firebird เองไม่ได้อ้อมค้อมเลยกับการเหยียดเพศทางเลือกในรัสเซีย อย่างไรก็ตาม Rebane รวมถึงนักแสดงและผู้เขียนบทพยายามให้เรื่องราวทั้งหมดเป็นเรื่องของความรักมากกว่าเรื่องการเมือง
“Sergey ไม่ได้ขออะไรมากเกี่ยวกับการถ่ายทำของเรา” Prior พูดถึงการพบกับ Fetisov ในรัสเซียในช่วงก่อนการถ่ายทำ Firebird “แต่เขาได้ขอไว้เรื่องนึงว่า ทำให้เรื่องนี้เป็นเรื่องของความรัก อย่าทำให้เป็นเรื่องการเมือง เรารู้ว่า Firebird จะถูกมองในด้านการเมืองอย่างแน่นอน แต่เราไม่ได้อยากจะแสดงออกถึงเรื่องการเมืองจากเรื่องนี้ เราตั้งใจให้เป็นการเล่าเรื่องของคนสองคนที่รักและใส่ใจกันและกัน”
Prior นักแสดงนำและผู้ช่วยเขียนบทมีความใส่ใจในการแสดงของตัวเอง และรักษาสมดุลความรู้สึกของตัวละครที่กำลังพยายามยอมรับตัวตนของตัวเอง พร้อมกับต้องระวังหัวหน้าที่เหยียดเพศไปพร้อม ๆ กัน เขาอยู่ในช่วงเวลาที่กำลังได้ค้นพบสิ่งใหม่ ๆ ในชีวิต —– ไม่ว่าจะเป็นรักครั้งแรก เซ็กส์ครั้งแรก และการอกหักครั้งแรก — คุณจะได้เห็นกลิ่นอายของความรักที่กำลังผลิบาน ความต้องการในกันและกันเมื่อพวกเขาสัมผัสกัน และยังมีนักแสดงชาวยูเครนอย่าง Oleg Zagorodnii ที่แสดงบทบาทที่ซับซ้อนออกมาได้ไม่แพ้กัน — ทั้งการเป็นวัตถุทางเพศของ Sergey และการขัดแย้งภายในที่ปฏิเสธความรักเพื่อความปลอดภัยของการยอมรับในสังคม แต่ Roman ก็ไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจาก Sergey และหนีจากภรรยาและลูกเพื่อมาพบกับคนรักของเขาอีกคน
Firebird คือภาพยนตร์ที่เดินทางสายกลาง — เป็นภาพยนตร์ที่สร้างโดยใช้งบแบบหนังอินดี้กับความรู้สึกที่อาจจะมากเกินไปสำหรับใครหลาย ๆ คน สำหรับชาวตะวันตกอาจมองว่านี่เป็นเหมือนภาพยนตร์สไตล์ย้อนยุค แต่ในรัสเซีย ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกเล่นโดยไม่มีผู้ชม พร้อมกับถูกประท้วงจากกลุ่มต่อต้านเพศทางเลือกในงานภาพยนตร์อีกด้วย
“มันเป็นการแสดงให้เห็นถึงสถานการณ์ปัจจุบันที่เป็นอยู่” Prior เคยพูดไว้ถึงการต่อต้านภาพยนตร์เรื่องนี้ของชาวรัสเซีย “มีคนจำนวนมากที่ไม่เชื่อว่าในรัสเซียจะมีคนที่รักร่วมเพศอยู่ ซึ่งถือว่าน่าแปลกและไม่เป็นความจริง แต่เราถูกโจมตีหลายครั้งบนโซเชียลมีเดีย แต่ก็เป็นหลักฐานยืนยันได้ดีว่านี่คือความเป็นจริงที่กำลังเกิดขึ้น”
