Lea DeLaria แสดงความเห็นถึงปัญหา ‘ซุปตัวอักษร’ ของชุมชน LGBTQ

This post is also available in: English

คณะกรรมการทางตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษตัดสินใจยกเลิกการใช้คำว่า “LGBT” หลังเห็นว่าไม่เหมาะสมกับการสะท้อนถึงชุมชนอีกต่อไปและเปลี่ยนไปใช้ “LGB&T” เพื่อเป็นการแบ่งแยกรสนิยมทางเพศและตัวตนทางเพศ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากคนบางกลุ่ม แต่ก็มีคนอีกกลุ่มที่มองว่าการเปลี่ยนแปลงนั้นไม่มีประโยชน์ใดๆ และยังมีอีกหลายคนที่มองว่าอาจเป็นอันตรายต่อชุมชนที่มีการแบ่งแยกอยู่แล้ว และคนหนึ่งที่ดูเหมือนจะไม่สนับสนุนคำใหม่นี้ก็คือนักแสดง Lea DeLaria จากซีรีย์ Orange Is the New Black ซึ่งเธอได้ปรากฎตัวในพอดคาสท์ “Ways to Change the World” และได้แสดงความเห็นถึงปัญหา”ซุปตัวอักษร”ที่คนส่วนใหญ่เรียกกันว่า “LGBTQ”

“กว่าจะพูดจบ พาเหรดก็เลิกกันไปหมดแล้ว คุณพอจะนึกภาพอกไหม” Lea Delaria พูดถึงคำย่อ”ซุปตัวอักษร” หรือ “LGBTQ”

แต่นักแสดงคอมเมดี้และนักดนตรีที่รับบทเป็น “Big Boo” ในซีรีย์ OITNB ทางช่อง Netflix ได้พูดถึงปัญหาคำย่อไว้อย่างดี:

เราต้องหาคำที่ใช้เรียกตัวเองที่ดีกว่านี้ ฉันเองใช้คำว่า’เพศทางเลือก’เพราะว่ามันฟังดูครอบคลุมดี และฉันคิดว่าคำย่อที่เป็นตัวอักษรนี้ชี้ความแตกต่างระหว่างเราให้ชัดเจนขึ้นแทนที่จะแสดงถึงปัญหาการถูกกดขี่ที่เรามีร่วมกัน และฉันคิดว่านั่นเป็นสาเหตุหนึ่งที่เราไม่มีสิทธิ์ในการออกเสียง เราเหมือนชุมชนที่แตกออกไป และดูเหมือนว่าเราก็ไม่ได้ไว้ใจกันและกันเท่าที่ควร แต่จริงๆแล้วเราควรจะเป็นหนึ่งเดียวกันต่างหาก

Lea DeLaria ยังได้พูดคุยกับ Krishnan Guru-Murthy ผู้จัดรายการ “Ways to Change the World” ถึงปัญหา — การแบ่งกลุ่มชุมชนเพศทางเลือกให้เป็นสัดเป็นส่วน — ว่าเป็นแค่เครื่องมือของผู้ถืออำนาจในการกดขี่เราให้มากขึ้น

“พวกเขาแพร่กระจายข้อมูลต่างๆผ่านสื่อหลายชนิดและในสังคมเพื่อให้เราเชื่อสิ่งที่พวกเขาพูดเกี่ยวกับคนอื่นๆ” DeLaria กล่าว “เรากลายเป็นคนเหยียดเชื้อชาติ เหยียดเพศ กลัวเพศทางเลือก เพราะว่าข้อความที่เราได้รับเหล่านี้ แทนที่เราจะลองมองว่าอาจมีคนอื่นที่ถูกกดขี่เหมือนกันกับเราก็ได้ แทนที่เราจะคิดว่า เดี๋ยวนะ นี่ฉันกำลังชี้นิ้วไปหาพวกคุณทำไมกัน ฉันควรจะชี้นิ้วหาคนที่ใช้อำนาจเหล่านั้นมากกว่าสิก็เพราะว่าพวกเขาวางแผนให้มันออกมาเป็นอย่างนี้ยังไงล่ะ!”

ชม Lea DeLaria พูดถึงปัญหา”ซุปตัวอักษร”ในชุมชนเพศทางเลือกโดยคลิกที่นี่หรือชมวีดีโอด้านล่าง:

คุณมีความเห็นยังไงบ้างเกี่ยวกับคำพูดของ Lea Delaria ถึงปัญหา”ซุปตัวอักษร”ในชุมชน LGBTQ?