เจ้าหน้าที่ห้ามคู่รักเลสเบี้ยนตั้งชื่อลูกชายด้วย’ชื่อเด็กผู้หญิง’
This post is also available in: English
รัฐบาลฝรั่งเศสห้ามคู่รักเลสเบี้ยนจากการตั้งชื่อลูกชายที่พวกเธอเลือกเพราะว่าเป็น“ชื่อของเด็กผู้หญิง”
ในเดือนมกราคม Alice Gondelle และคนรักของเธอให้กำเนิดเด็กผู้ชายคนหนึ่ง ซึ่งพวกเธอตัดสินใจตั้งชื่อเขาว่า Ambre หรือชื่อ Amber ในภาษาฝรั่งเศส แต่เมื่อพวกเธอกำลังจะไปลงทะเบียนให้กับ Ambre เจ้าหน้าที่กลับรายงานพวกเธอต่ออัยการในท้องที่ ซึ่งตัดสินว่าชื่อของเขาเสี่ยง”ที่จะทำให้เด็กสับสนทางเพศและอาจเป็นอันตรายต่อตัวเด็กเอง”ในอนาคต
Gondelle และภรรยาตัดสินใจที่จะคัดค้านคำตัดสิน และแม้ว่าพวกเธอจะชนะในขั้นต้น คำร้องของพวกเธอกลับถูกเพิกถอนในภายหลัง และตอนนี้สิ่งเดียวที่พวกเธอทำได้คือรอจนกว่าจะถึงวันนัดอีกครั้งในเดือนเมษายนปี 2019
ขั้นตอนการดำเนินการอาจจะถูกลากออกไปนานขึ้นอีกด้วย และ Gondelle ยืนยันว่ามันไม่ใช่เรื่องที่ดีแน่หากจะเปลี่ยนชื่อให้ลูกของเธอตอนที่เขาอายุสองขวบ เธอบอกว่าเธอได้ยินผู้ชายมากกว่า 35 คนที่ชื่อ Ambre “สังคมนี้ไม่เป็นธรรมเลยจริงๆ ฉันเคยได้ยินชื่อผู้ชายที่น่าตลกกว่านี้มากด้วยซ้ำ” เธอบอกกับ France Bleu
A partager massivement s'il vous plait ! ✨
Posted by Alice Gondelle on Thursday, September 6, 2018
รัฐบาลฝรั่งเศสนั้นมีประวัติในการเล่นเป็นตำรวจไล่จับชื่อเล่นของเด็กๆ จริงๆแล้วผู้ปกครองเด็กมีสิทธิ์ที่จะเลือกชื่อจากรายชื่อที่รัฐบาลอนุญาตเพียงอย่างเดียวจนถึงปี 1993 นายกรัฐมนตรี François Mitterrand ได้ทำการยกเลิกรายชื่อดังกล่าว แต่ศาลยังคงมีสิทธิ์ที่จะตัดสินไม่ให้ใช้ชื่อที่พวกเขารู้สึกว่าจะไม่เป็นผลดีกับตัวเด็กเอง
ในช่วงต้นปีนี้ คู่รักอีกคู่ก็ถูกปฏิเสธที่จะตั้งชื่อลูกสาวของพวกเขาว่า “Liam” เพียงเพราะแค่พวกเขากังวลว่ามันจะ”ทำให้เด็กสับสน”
นอกจากเรื่องความสับสนแล้วยังมีอีกหลายสาเหตุที่ทำให้การตั้งชื่อถูกปฏิเสธ ชื่อภาษาอังกฤษบางชื่อยังถูกห้ามเพราะว่าไม่มีตัวอักษรที่ใช้ในภาษาฝรั่งเศส เดือนกันยนยนที่ผ่านมาคู่รักคู่หนึ่งจาก Brittany ซึ่งเป็นที่เดียวกับที่ Gondelle และครอบครัวของเธออาศัยอยู่ ถูกห้ามใช้ชื่อว่า “Fañch” ในการตั้งชื่อให้ลูก
ยังมีชื่ออื่นๆอีกมากที่ถูกห้ามอย่างเช่น “Nutella” และ “Manhattan”
