Кід Каді віддав данину поваги Курту Кобейну, одягнувши біле квіткове плаття на “SNL”
Кід Каді завжди робив все по-своєму, і ця традиція продовжилася телевізійною даниною Курту Кобейну, яка потрапила в заголовки газет.
Можливо, найбільш відомий своїм хітом «Day ‘ n ‘Nite», репер/автор пісень/продюсер/актор, який також, безсумнівно, вплинув як на хіп-хоп, так і на альтернативні жанри. Під час свого виступу на Коачеллі в 2014 році Куді потрапив в заголовки газет за те, що надів на сцену укорочений топ — трендові хештеги #Boysincroptops2014 і #croptopmovement.
Тепер, після його недавнього виступу на шоу «Saturday Night Live» 10 квітня, його одяг знову потрапив в заголовки газет. Зокрема, це плаття:
Dream come true!! Love to everyone at SNL for being awesome!! Let me know when u need me again and im THERE 🤗 @nbcsnl And Carey u crushed it!! special shout out to Lorne for havin me!! ❤️🙏🏾 pic.twitter.com/11Yt3K7e5v
— The Chosen One (@KidCudi) April 12, 2021
«Мрія збулася!! Люблю всіх у SNL за те, що вони такі приголомшливі!! Дайте мені знати, коли я вам знову знадоблюся, і я буду там @nbcsnl і, Кері, ви просто супер!! Окреме спасибі Лорну за запрошення!!»
Біле плаття, яке надів Кід Куді, було зшито на замовлення дизайнером Off White Вірджілом Абло і призначалося як данина поваги Курту Кобейну.
Virgil designed the dress for me. I told him I wanted to show love to Kurt w a floral print sundress and this man made a masterpiece. Thank You @virgilabloh ur a fuckin genius!! Love you man we did it!!!
— The Chosen One (@KidCudi) April 11, 2021
«Верджіл придумав це плаття для мене. Я сказав йому, що хочу показати любов Курту в сарафані з квітковим принтом, і ця людина зробила шедевр. Дякую @virgilabloh ти просто й*баний геній!! Люблю тебе, чувак, ми зробили це!!!»
Kid Cudi вже давно вказує, що рокер був один з тих, хто мав нього вплив, відвідавши неофіційний Меморіал Кобейна і провівши в минулому триб’ют Курту Кобейну або навіть два, виконавши ту ж пісню (“Where Did You Sleep Last Night?”), на яку кавер одного разу випустила Nirvana, і навіть додав семпл Кобейна в трек «Cudi Montage».
Як і багато інших артистів, Каді привселюдно розповідав про свою боротьбу з психічними захворюваннями. Його виступ в SNL припав на той же тиждень, що і 27-а річниця смерті Кобейна.
Шанувальники відразу ж погнали в Твіттер, щоб обговорити вибір Кіда Каді.
i will not get over @KidCudi in a freakin off white dress like go awf KING!
— taylor brielle (@taylorbrielle__) April 11, 2021
Bro, @KidCudi performed on SNL in a dress and a Chris Farley shirt then did a short with Pete Davidson about flutes. I love that man.
— Deven D'Aleo (•v•) (@DevenDaleo) April 11, 2021
It's been 27 years since Kurt Cobain died. Which as of last week is now longer than he was alive.
Respect to @KidCudi for using his platform & @nbcsnl appearance to pay tribute to Kurt's legacy of struggle, authenticity, creativity for freedom, vulnerability, & individual style. pic.twitter.com/BItMNmKkMw
— Aaron Vallely (@Vallmeister) April 11, 2021
А ось, мабуть, кращий коментар про Кіді Каді і його триб’ют:
FYI: The idea of masculinity is a social construct, we all should know that. A piece of fabric doesn’t make you less than your preferred gender unless you want it to. Let people be liberated, beautiful, and visible without your 2 cents.
— Dedee 🥀 (@thoughtfulbae) April 11, 2021
«Курт Кобейн був дорогоцінною душею. У той час, коли було популярно соромити за речі, які не відповідали уявленням суспільства про норму, Курт приймав і захищав їх. Малюк Каді віддав данину поваги, зробивши те ж саме. Я дійсно ОБОЖНЮЮ це бачити».
«До Вашого відома, ідея маскулінності – це соціальна конструкція, і ми всі повинні це знати. Шматок тканини не змінить ні вас, ні вашу бажану стать, якщо ви цього не захочете. Нехай люди будуть вільними, красивими і видимими без ваших порад».
А ви бачили Кіда Каді і його триб’ют Курту Кобейну? Що ви думаєте?
Переклав українською користувач Hornet Slava
