ЛГБТ-мігранти вразливі до коронавірусу, але наша громада може допомогти
Глобальна пандемія коронавірусу повпливала на наші ЛГБТ-спільноти багатьма способами. Декому з нас пощастило і ми маємо безпечне місце, де можна перечекати, в той час як інші ризикують працюючи в лікарні, магазині чи в службі доставки. Та ця криза дала нам унікальну можливість попіклуватися про здоров’я і безпеку нашої спільноти, і ЛГБТ-люди всілякими способами об’єднуються разом, щоб зробити свій внесок. Одна із таких організацій – це ORAM (Організація з питань біженців, притулку і міграції), яка працює, би допомогти найбільш вразливим серед нас, ЛГБТ-мігрантам.
Ми вирішили дати ORAM можливість поділитися своєю роботою, яку вони виконують для ЛГБТ-мігрантів. Якщо ми працюватимемо разом, то зможемо спільними силами щось змінити і зміцнити наші спільноти.
Прочитайте про роботу ORAM для підтримки ЛГБТ-мігрантів:
Тисячі ЛГБТ-людей втекли із своїх домів, через переслідування, з якими вони зіткнулися намагаючись бути собою. Вони змушені жити у тісних таборах для біженців, де немає достатньо свіжої води і мила, в той час як коронавірус продовжує поширюватися.
Цей час для всіх нас складний. COVID-19 поширюється по всьому світу. Найближчі тижні будуть важкими та непередбачуваними для всіх, оскільки ми хвилюємося про тих, хто найближчий для нас та наших громад. Але ми не можемо забути тих ЛГБТІК-людей, які рятуються від переслідування.
Зараз шукачі притулку та біженці ЛГБТІК є однією з найбільш вразливих груп та груп ризику в світі. Як і інші біженці, вони живуть у тісному таборі, де з простою гігієною виникають труднощі, охорона здоров’я є базовою в кращому випадку, а соціального дистанціювання та ізоляції майже неможливо досягти. Це означає, що вірус може швидко поширюватися і завдавати шкоди.
Однак ця група особливо вразлива до коронавірусу, оскільки у них більш високі показники ВІЛ-інфекції в громаді, а деякі мають слабку імунну систему. Вони живуть ізольовано, тому не мають доступу до інформації щодо запобігання та стримання, і неохоче шукають медичну допомогу, оскільки бояться зіткнутися з дискримінацією від медичних працівників.
ORAM – Організація з питань біженців, притулку та міграції – виступає за захист шукачів притулку та біженців ЛГБТІК в усьому світі. В даний час ORAM працює зі своїми партнерами Alight і Mossier для запобігання та реагування на пандемію COVID-19 у громадах ЛГБТІК, які вони обслуговують у Кенії та на кордоні США з Мексикою.
“Ми вкрай стурбовані спалахом COVID-19 серед населення ЛГБТІК біженців та шукачів притулку, з яким ми працюємо”, – каже Стів Рот, виконавчий директор ORAM. “Ця громада особливо вразлива до спалаху, і ми повинні зробити все від нас залежне, щоб запобігти та реагувати на пандемію якнайшвидше. Незважаючи на те, що це надзвичайно складний час для наших бенефіціарів, ми вже були свідками багатьох прикладів стійкості та єдності . Це час, коли ми збираємось разом і підтримуємо тих, хто найбільш уразливий у нашій громаді “.
Кампанія ORAM забезпечує невідкладну підтримку та основний захист біженців та шукачів притулку ЛГБТІК для збереження здоров’я та уповільнення поширення вірусу. Щоб допомогти стримувати загрозу, громаді відчайдушно потрібен доступ до мила для регулярного миття рук, санітарно-гігієнічних матеріалів, таких як дезінфікуючий засіб та захисного одягу, інформації, щоб вони могли захистити себе та запобігти передачі вірусу, та надзвичайній підтримці разом із засобами для життя та їжею .
Ви можете підтримати ці зусилля тут. Допоможіть ORAM дістатися до ЛГБТІК шукачів притулку та біженців у маргіналізованих громадах, що піддаються великій небезпеці. Це момент для того, щоб наша громада зібралася разом і забезпечила захист найбільш уразливим серед нас.
Давайте всі прикладем зусилля для підтримки ЛГБТ-мігрантів та організацій, що пропонують їм допомогу.
Переклав на українську користувач Hornet Roman
