Перший Віртуальний Панафриканський Парад гордості вже в ефірі, і буде доступний всі вихідні
Цього року багато запланованих заходів «стали віртуальними» через глобальну пандемію COVID-19, і остання з них – це панафриканська подія Pride Afrique, яка тільки що почалася в прямому ефірі і буде проходити протягом усіх вихідних.
Віртуальна панафриканська подія Pride описує себе як:
Віртуальне свято гордості ЛГБТІ, яке просуває і святкує ЛГБТІ-людей і груп по всьому африканському континенту і діаспорі. Йдеться про те, хто ми такі, що ми робимо, щоб зробити свій внесок у наше суспільство, і які ресурси ми маємо в нашому розпорядженні.
Pride Afrique 2020 пропонує вам три рівні участі: структурний, реляційний та особистий. Ці три області визначають наш вибір історій і подій. Ми, як квір-африканці, вважаємо, що наші історії не можуть бути одновимірними.
Протягом цих трьох днів ви почуєте про спільноти всередині нашого великого колективу і про них самих. Ви почуєте голоси президентів, політиків з параду ЛГБТ-африканців вдома і за кордоном. Всередині нашого розмовного порталу ви відкриєте для себе ритми нашої життєстійкості, красу нашої вразливості і калейдоскоп веселкових кольорів в мовах і діалектах, які можна тільки пізнати.
Триденна подія має досить велику програму, яка включає в себе такі захоплюючі моменти, як заяви колишніх президентів Ботсвани та Південної Африки, а також виступи, читання історій, бесіди та семінари з психічного здоров’я.
Перший день Панафриканського заходу Pride присвячений «історіям, які фокусуються на загальній картині: системах, культурах і нормах». День 2 (Сер. 15) звертається до «історій, які фокусуються на пошуку свого племені і розповіданні наших історій». День 3 (Сер. 16) звертається до «історій, які зосереджуються на нашому благополуччі, незважаючи на сувору реальність навколо нас».
Pride Afrique організований пані Ноні Сальмою, яка отримала нагороди як сценаристка, режисерка та транс-активістка, що виросла у Лагосі, Нігерія.
Налаштуйтеся на віртуальну панафриканську подію Pride прямо зараз!
На фото вгорі зображений йоганнесбурзький Прайд 1990 року, яке нам люб’язно надав PrideAfrique.com і GALA, Південноафриканський центр ЛГБТК-культури та освіти.
Переклав на українську користувач Hornet @idgaf5
