Дізнайтеся 11 фраз мексиканського гей-сленгу, які підійдуть для флірту і знайомства
Якщо ви коли-небудь намагалися спілкуватися з іспаномовним носієм мови в мережі і зіткнулися з мовним бар’єром, тоді не хвилюйтеся – ми допоможемо вам. Ось 11 фраз гей-мексиканського сленгу для флірту і перепихонів з геєм наступного разу, коли ви опинитеся в Мексиці.
Google Translate може бути корисним ресурсом коли ви хочете пофліртувати, але він поки що не враховує сленг геїв. Pepe, міжнародна сенсація на YouTube від Pepe y Teo і знаменитий гей Мексики, значно поліпшить ваше уявлення про флірт порівняно з Google Translate.
Але будьте обережні: хоча всі фрази, які пропонує Pepe, написані іспанською мовою, деякі з них є специфічними для мексикансько-іспанської мови, а не для всієї іспанської мови в цілому. ¡Cuidado! (Обережно!)
Перегляньте це відео з мексиканським гей-сленгом, amigos (хлопці)!
Чому слід вивчити мексиканський гей-сленг
Для встановлення зв’язку важливо чітко позначити свої потреби, інтереси і бажання. Це допоможе вам контролювати ситуацію і буде корисним, коли ви будете говорити про статеве здоров’я.
Можливо, ви вже знаєте, що в іспанській мові “pasivo” (пасивний) означає пасив, а “activo” (активний) – актив. Це хороші приклади того, як за допомогою мови можна підтримати сексистські ідеї. Ми мусимо пройти довгий шлях, щоб зруйнувати хибне уявлення про те, що пасив – це хтось кволий, слабкий або навіть гірше. На щастя, у нашому співтоваристві є ряд впливових людей, які регулярно кидають виклик гендерним нормам і гендерним стереотипам, показуючи, наскільки вони активні насправді.
Якщо у вас є досвід або ви багато подорожуєте, можливо, ви вже знаєте деякі корисні фрази на різних мовах, які допоможуть вам знайти те, що вам потрібно – чи то будь ви в барі або в інтернеті. Але якщо ви не говорите на цій мові, то, можливо, вам доведеться використовувати мову жестів і візуальний контакт. Час від часу це може спрацювати на вашу користь і привести до отримання бажаних результатів, але іноді може мати і невдалий результат. Pepe сподівається врятувати тебе від будь-яких незручних ситуацій.
Уміння володіти іспанською мовою в США – нормальне явище. Навчання мови поліпшить ваші комунікативні навички, наочно продемонструє, що ви докладаєте зусиль, щоб познайомитися з іншими. А в Америці, яку очолює Трамп, знання іспанської мови перетворилося на політичний акт протесту. Пам’ятайте, не так давно гасло Обами “так, ми можемо” був переведений на іспанську як ” Si se puede!”.
Чи готові ви використовувати весь сленг, який ви вивчили в наступний раз, коли відвідайте гей-Мексику?
Переклав на українську Nick
