Mr. Gay Japan просить всіх підписати петицію про рівність шлюбів в Японії
Наведена нижче стаття була написана організацією Mr. Gay Japan, щоб підтримати рівність японських шлюбів.
Я сподіваюся і хочу вірити, що всі згодні з тим, що видимість ЛГБТК+ дуже важлива, і те, що число петицій про рівність японських шлюбів зростає, дасть надію тим, хто хоче змін в японському суспільстві.
Це особливо важливо в такій консервативній країні, як Японія, де нас традиційно вчать слідувати негласним правилам і традиціям.
В Японії існує організація під назвою «Marriage for all Japan» («Шлюб для всієї Японії»), яка 14 грудня 2019 року подала колективний позов щодо рівності шлюбів в Японії в окружні суди Саппоро, Токіо, Нагої і Осака. 5 вересня 2019 року було порушено додаткову справу у Фукуоці. Ми захотіли підтримати їх діяльність і для цього зв’язалися з організацією. Спочатку ми подумували про те, щоб об’єднати зусилля з їх петицією про рівність шлюбів, однак від них ми дізналися, що збір петицій від різних груп має більший вплив.
Японія – єдина країна у Великій сімці, яка не визнає рівність шлюбів, і в теперішні часі ми вважаємо, що це має бути змінено. З коментарів до нашої кампанії я дізнався, що люди за межами Японії навіть не знали, що в Японії немає рівності шлюбів.
Саме з цієї причини Mr. Gay Japan почали кампанію щодо забезпечення рівності шлюбів на change.org
Як голова правління Mr. Gay Japan, я завжди думав про дієві способи донести краще розуміння ЛГБТК-спільноти в Японії, поряд з нашим Виконавчим комітетом і фіналістами Mr.Gay Japan. З тих пір як ми заснували Mr.Gay Japan три роки тому, ми нарешті дійшли до того, що наша платформа має достатню фонову підтримку, щоб рішуче продовжувати свою кампанію. Поряд з іншими спільнотами, пов’язаними з ЛГБТК в Японії, ми можемо показати себе і озвучити наше послання #LoveIsLove.
Крім поширення нашої кампанії в Японії, дуже важливо, щоб ми могли збирати голоси з усього світу, і щоб візуалізувати цей підхід, ми створили відео кампанії як японською, так і англійською мовами. Ми вважаємо, що коли всі ці окремі голоси зберуться разом, це дасть сильніший вплив.
З моєї особистої точки зору, я – цисгендерний гей, що народився між Японією і Англією. Я завжди стикався з труднощами у «пристосуванні» в Японії. Просто через те, що я метис, ще до того, як почала брати верх моя квір-ідентичність. Для мене вибір країни для щасливого життя подібний до вибору одного з моїх батьків, які дали мені так багато любові, коли я ріс.
В даний час я проживаю в Токіо, і у мене є постійний партнер. Ми мріємо про те, щоб одного разу мати власну сім’ю, прокидаючись з нашими власними прекрасними дітьми. У Японії юридично ми не можемо мати дітей. Я сподіваюся, що в найближчому майбутньому я дійсно зможу бути собою в країні під назвою Японія, яку я так люблю.
Будь ласка, ознайомтеся з нашою петицією на change.org для отримання більш детальної інформації про поточний стан справ ЛГБТК+, і я хотів би подякувати всім від щирого серця, якщо б ви могли підписати і поширити кампанію далі.
Ви можете знайти петицію за рівність японських шлюбів тут.
Переклав на українську користувач Hornet @idgaf5
