Quantcast
衝浪選手許景森,中國第一位公開出櫃的運動員 運動

衝浪選手許景森,中國第一位公開出櫃的運動員

Written by Matt Keeley on July 18, 2018
Be first to like this.

This post is also available in: English 简体中文

阿森是同志的驕傲!這位中國衝浪選手五月的時候出櫃了,成為中國有史以來第一位公開表明同志身分的運動員。不僅如此,他還要前往法國巴黎參加同志運動會,成為首位來自中國的同志運動會大使。

人稱阿森的許景森最近透過自己的微博出櫃了。這位中國職業衝浪運動員寫道:

阿森發佈了這張照片和以下的貼文。

我是阿森,我將參加今年八月在法國巴黎舉行的世界同性戀運動會,並且擔任形象大使。

生而為人,最終衡量我們的是內心的勇氣。沒錯,我是同志。我們擁有選擇愛與被愛的權利,性別、年齡、膚色都不是桎梏。我們都一樣,活在陽光下。

今天,我勇敢地做最真實的自己,我將它視為上天賜予我的最棒的禮物。如果我的勇敢能為那些因此而感到孤獨無助的人帶來慰藉,並鼓勵大家支持平等,那我所做的一切將更有意義。

微博堪稱是中國的臉書,近日因宣布要禁止同志相關內容而慘遭撻伐。在強烈的抗議聲浪四起之餘,於是取消了該項規定。

同性戀在中國是合法的,西元前600年甚至出現過有斷袖之癖的皇帝。但當地保護LGBT族群的措施寥寥無幾,而且恐同氛圍高漲。根據研究指出,中國的LGBT族群只有5%公開出櫃。

由於同志運動會的賽事不包括衝浪,阿森的參賽項目是游泳和籃球。我們祝福他,也期待看到他在巴黎得到好成績,並且在香港舉行的2022年同志運動會上大放異彩。

 

翻譯:簡秀如

 

Read more stories by just signing up

or Download the App to read the latest stories

Already a member? Log in