你比其他人更了解自己居住的城市嗎？加入「Hornet城市大使」（City Ambassador）行列的5大理由

你熱愛你的城市嗎？你是否喜歡邀請別人來你的城市旅遊，或者，乾脆搬過來好了？如果這像是你會做的事，歡迎你加入「Hornet城市大使」的行列。

我們想要認識你和你居住的地方：你認為你的城市對LGBTQ族群來說安全嗎？你有任何建議可以和旅人分享，或是有興趣認識Hornet夥伴，帶他們去逛逛嗎？或許你知道哪家新開的餐廳有好吃的早午餐，可以跟大家報報好康。這些資訊對Hornet社群來說很寶貴，而且我們會給予獎勵喔！

加入「Hornet城市大使」行列的5大理由：

1. 你的個人檔案會得到一枚大使標章

只要加入Hornet城市大使行列，你的個人檔案就會貼上一枚大使標章。有了這個標章，你能進入Hornet網站的特別頁面，包括使用Hornet Community論壇來新增及編輯「Places」（酒吧、咖啡館、飯店等）。你新增的Hornet Places會顯示在App的「Places」頁籤，全球的Hornet用戶都看得到，等於你是直接影響了所有用戶的Hornet體驗。

2. 你能協助我們安排及參加Hornet夥伴的聚會

想找機會和其他的Hornet用戶見面嗎？Hornet城市大使能安排（或是參加）當地的聚會，與興趣相近的夥伴可以聚聚，討論嚴肅的話題，或者只是喝點飲料，度過一段好時光。

3. 你能和大家分享你的城市有哪些重要的資訊

Hornet的國際編譯小組期待Hornet城市大使能貢獻一己之長。從安全和歧視的嚴肅議題，到推薦最棒的同志酒吧和咖啡館，你對Hornet的付出等於是幫了城市在地人和外來旅客的忙。你提供的資訊將和Hornet App結合，所以你的貢獻能讓廣大的國際讀者群都受惠。

4. Hornet城市大使以實用的方式協助觀光客和旅遊愛好者

雖然城市大使會協助前來他們的城市旅遊的夥伴，對於觀光客以及剛搬到一座新城市的人來說，Hornet Places頁籤尤其好用。Hornet Community平台會依地區列出會員及大使的名單，讓用戶能輕鬆找到一位大使來發問。身為Hornet城市大使，你可能就是那個夥伴尋求協助或資訊的人喔。

5. Hornet會提供獎勵

這是加入Hornet城市大使行列最棒的部分：為了感謝你熱心協助Hornet夥伴們，我們很樂意以不同方式來獎勵你。除了先前提過的大使標章，你還會拿到Hornet贈品、Hornet官方活動特別通行證，甚至是工作發展機會（包括成為Hornet的工作夥伴）。你每次執行Hornet城市大使任務之後都會得到點數，而且在不久的將來，它會變成全新的虛擬貨幣：LGBT代幣。

心動不如馬上行動！現在就前往Hornet Community登錄，加入Hornet城市大使的行列吧！登錄完畢後，Hornet團隊會派人直接和你聯絡。

翻譯－簡秀如