Hornet City Guide：西班牙豔陽下的寶石 巴塞隆納
This post is also available in: Español Français Português ไทย Українська
有一首歌唱著：「巴塞隆納是豔陽下的寶石」（Barcelona is a “jewel in the sun”），我們再同意不過了。這個密集發展的城市擁有迷人又活躍的地區，以及好玩又歡樂的氛圍，所以醞釀出在每年8月舉辦的Matinee Circuit Festival。
夏天當然很適合去海邊，參加大型戶外派對。不過這座城市四季皆宜，因為它擁有豐富的文化，美輪美奐的建築，還有迷人的男同志（畫重點！）
現在就來看看這座城市對同志最友善、人氣最高的一些地區，還有哪些可以吃喝玩樂的地方吧。
Exchemple/Gaychemple
城裡最光鮮亮麗的地區之一是Exchemple，大家喜歡稱它為Gaychemple，因為這裡是同志酒吧、同志俱樂部和同志出沒最集中的地方。
週五晚上可以去Axel Hotel的屋頂酒吧喝杯雞尾酒，享受溫暖的城市夜晚。如果想體驗當地人的玩法，不妨前往前面轉角超高人氣的El Cangrejo Eixample酒吧（Carrer Villarroel街88號）。這家燈光昏暗、熱鬧喧嘩的同志酒吧牆上裝飾著金螃蟹，而且在Spice Girls、Vengaboys及各式舞曲之間穿插播放加泰隆尼亞熱門樂曲，就等你來熱舞狂歡！假如你想要更能撩起性致的地方，來Casanova Sauna就對了。這裡有泳池、按摩池和兩間酒吧，有時還會有DJ。來這裡的三溫暖想交友或約炮都可以。你愛怎麼玩都行（除非你待過頭，聽到他們重複廣播你的置物櫃號碼，那就有點不好意思了。）
想要體驗更多皮革或橡膠性愛的話，試試Open Mind這家友善的戀物癖和性愛俱樂部吧。這裡有超多遊戲空間、黑暗角落，還有一間友善的酒吧。極力推薦你至少要來體驗一回，別忘了帶證件喔。
Raval
說得好聽一點的話，Raval是一個「新興」地區，免不了有些破舊暗黑的角落。不過要是運氣好，你會看到實驗性表演藝術，而且玩得超開心，比方說遇上由Jono Kitchens（Sink the Pink）舉辦的男同志派對「Pluma」。位在Rambla de Raval的Barceló Raval飯店有好喝的雞尾酒，頂樓的天台還有360度的景觀視野。那裡也有酒吧，所以點杯酒，順便看夕陽吧。
La Rouge就在飯店對面，這裡很適合聽現場演奏，或是再來一杯優雅的雞尾酒。既然來到這裡了，不如去見識一下Madame Jasmine俗到爆的裝潢、文青的氛圍，還有好玩的雞尾酒單。
位在Raval邊上的The Paral-lel區在百年前曾是熱鬧的劇場區，舉辦過許多精彩活動的派對場地Apolo就在這裡。來到巴塞隆納的話，別忘了看看這裡有什麼活動喔。La Federica也很棒，最值得推薦的是這裡的下酒小菜（Tapas）。
El Born
這一區華麗又優雅，Santa Maria Del Mar大教堂就位在正中央。當然了，聖家堂大名鼎鼎，獨一無二，不過Santa Maria Del Mar的規模和魅力會讓你不由得心生敬畏。
在Jaume I地鐵站附近，你會發現一家超厲害的舊漫畫店Continuara Comics，還有很好逛的Cristalljoia，販賣種類繁多的半寶石，
Mar Bella
巴塞隆納的海灘不是全西班牙最美的，不過，可能是讓你玩得最盡興的一個。Mar Bella是男同志區，離Poble Nou地鐵站只有幾個街區，或是從市中心搭計程車，車資只要10歐元。
海灘上的茅屋酒吧Cheringay有Wi-Fi，超大杯飲料，更是欣賞前面沙灘上男孩兒們的好地方。
Sitges
假如你在巴塞隆納，別忘了去Sitges玩，搭火車只要半小時就到了。走遍整個歐洲，這裡可能是最富有濃厚同志色彩的濱海小鎮了：有同志海灘，還有各色酒吧和舞廳，絕對值得待個幾天。想要來回一日遊也不成問題（而且肯定值回票價），Santa和Gracia車站都有固定火車班次可以前往。
Parties
除了Matinee Circuit Festival，大部分的節日都會有好玩的派對，舉辦地點經常是在這家大型的超級夜店：Razzmatazz。想看新來的和本地的DJ及藝人演出的話，可以去Pop Air（尤其是他們的「Funny Beards & Furry Party」）和 Churros Con Chocolate。
周日晚上想縱情狂歡嗎？Placa Catalunya附近有家夜店City Hall，裡面的The Black Room有陣容堅強的DJ，讓你跳舞跳到渾然忘我。
翻譯－簡秀如
