Quantcast
【Hornet彩虹換日線】True Colors:分享我們不屈不撓、愛及反抗的故事,在此刻分外重要 文化

【Hornet彩虹換日線】True Colors:分享我們不屈不撓、愛及反抗的故事,在此刻分外重要

Written by Tim Lewis on July 19, 2018
Be first to like this.

This post is also available in: English Français

川普當選美國總統之前三個月,我站在一座臨時搭建的舞台上,打算做一件我這輩子從沒做過的事:在上百人面前分享我的出櫃故事。

他們專程過來聽我的真實人生故事獨白:我在紐約上州的一個小鎮出生,上福音派教會,然後選擇唸一所基督教大學。我的那段人生充滿創傷又挫折連連,但我也因此得到力量,逐漸接受自己,向我的朋友及家人出櫃,並且重新打造出我心目中的上帝形象。

在我準備那場演出時,我懷疑起這個故事的價值。我納悶有誰會在乎。「這種故事不常發生,」我告訴自己。「沒幾個人會產生共鳴。而且這裡是洛杉磯,誰會想聽這種故事呢。」

我沒想到結束後會有那麼多人對我說,他們多需要聽到這樣的故事。這些人包括各種年紀的男同志,還有中年婦女。也有在表演結束後暢談神學的70歲天主教老奶奶、父母是傳教士的異性戀伴侶、一個懷疑自己的弟弟是同志的女生,以及在故事中為自己找到意義的穆斯林女子。

人們需要聽到我的故事,正如我需要把它說出口,但這個事實從未在我那自覺又憂慮的心中浮現。許多LGBTQ人士也從未得知這樣的事實,沒機會說出自己的故事。

假如我們不說出自己的故事,這些故事就永遠不見天日,沒人會知道我們的存在,這世界也不會有機會因為我們這些堅毅、美麗、充滿愛與自由的故事而有所改變。

我最近看了一篇王爾德的文章,是他在以雞姦及猥褻罪名受審判刑之後的幾年所寫的。他在1891年說:「〈認識自己〉是在邁向舊世界之初所寫的。在迎向新世界的這個時刻,我們應該要寫的是〈展現自己〉。」

這篇文章的另一段敘述震撼了我:「讀過歷史的人都知道,違抗是人類天生的美德。透過違抗和叛逆,人類才獲得進步。」

我忍不住立刻在這兩段敘述以及酷兒的真實人生之間做出連結。

我們一路以來艱辛奮鬥,想了解自我,展現自我本色。這世界不斷告訴我們,我們感覺到的內在自我是錯的。假如我們展現出那個真我,真實活出自我,我們將付出極大的代價。

因此當我們跨出那一步,當我們把這份認知付諸實踐,這就是違抗。這是叛逆。藉由這麼做,我們讓全世界知道我們的真實本色,為全人類帶來進步。

我們的真實人生就是我們的故事,所以我們一定要把它說出來。

我們首先要把自己的故事說出來,為了我們自己,也為了我們的自由。然後我們要為了他人的自由而分享這些故事。我們要為了那些無法為自己的故事發聲的人,分享我們的故事。我們要為了那些還不知道自己需要聽見這些故事,或是我們認為不會傾聽的人,把故事傳出去。我們要為了那些害怕我們,或是希望我們不存在的人,把故事傳出去,因為有時候這些人才最需要聽見並看見我們的故事。

 

我們必須把我們的故事說出來,無論要付出多少代價。因為假如不說的話,我們會付出更大的代價。

 

我們很幸運能活在這個時代,因為和歷史相較之下,我們的故事能引起更多共鳴和關切。現代科技進步,要分享這些故事也比以往容易。電影《月光下的藍色男孩》(Moonlight)奪下奧斯卡小金人,電視影集《姿態》(Pose)一推出便一鳴驚人。Tyler Oakley透過YouTube影片成為家喻戶曉的名字,數百萬同志在IG公開自己的感情關係。

但是我們依然面臨許多挑戰。FOSTA-SESTA法案可能讓網路審查越趨嚴格,對酷兒族群造成重大衝擊。跨性別者面臨的暴力一年比一年嚴重。世界各國的仇恨政權以各種型態帶來的壓迫不會輕易消失。

我們要繼續奮鬥,讓大家知道並尊重我們的存在。最好的辦法就是讓我們的故事廣為流傳,無論是口述或筆寫。

這就是#HornetTrueColors運動的目的。為上方影片裡的幾十年老照片著色,能讓歷史生動地呈現眼前,和世人分享我們的故事也有相同效果,讓我們和前人產生連結。那些了解自我、活出自我的先人分享了他們的故事,為後代的我們鋪下突破改革之路。

Hornet要請大家一起加入違抗行動。一起叛逆。以你的方式為LGBTQ族群的故事增添色彩。

#HornetTrueColors活動邀請你來分享你的故事。前往hornet.com/truecolors上傳影像,並且和世人分享你的不屈不撓、愛及反抗的故事。

 

翻譯:簡秀如

 

Read more stories by just signing up

or Download the App to read the latest stories

Already a member? Log in