Quantcast
「玩」Salt-N-Pepa經典作品,KC Ortiz 與 Big Dipper與你大聊PrEP 編輯首選

「玩」Salt-N-Pepa經典作品,KC Ortiz 與 Big Dipper與你大聊PrEP

Written by Stephan Horbelt on September 13, 2018
Be first to like this.

This post is also available in: English

健康相關宣導有時顯得過於生硬難以走入人群,但有時結合音樂卻能不脛而走。這次得以成功的原因,是由芝加哥饒舌歌手 KC Ortiz ,說唱詮釋「Salt-N-Pepa」代表作「Let’s Talk About Sex」取諧音改編為「Let’s Talk About PrEP」。社會在走PrEP要有,此曲目打開各方人士 PrEP「暴露前預防性投藥」的對話窗口,更透明化此種抗愛滋的預防性投藥。

KC Ortiz的創作繼承了1991年原曲的衣缽,搭上1980年時的愛滋風暴,靈魂姊妹花Salt-N-Pepa唱響了「性啟蒙」與「性平教育」。也於首發專輯釋出後的兩年,改名為「Let’s Talk About AIDS」。

let's talk about prep 3
KC Ortiz

除了歌手Ortiz於此單曲使出洪荒之力外,饒舌大老Big Dipper也跨刀合作。Big Dipper也常於詞曲中說唱出愛滋預防與方法的重要性。兩位歌手迷幻合唱,透過音樂,打破教科書上刻板的說法。歌曲不僅好玩又切入重點,希望能讓聽到的人耳朵記住PrEP的好處。

let's talk about prep 2
Big Dipper

MV也找了芝加哥當地潮甲甲們合作,變裝皇后 Lucy Stoole,知名音樂DJ [X]P與All the Way Kay和搞笑藝人Tien Tran。

這是一首開啟對話的歌,KC Ortiz帶著PrEP與HIV等議題走進人群。「當我們決定聊聊,與我們的另一半,我們深愛的另一半,聊有關我們彼此的健康,性方面的健康,我們正在打破那道牆。我們來聊有關性、有關愛滋,我們來聊PrEP吧好嗎?」

這首歌與MV是由美國中西部最大的LGBTQ非營利組織Howard Brown Health協同出產。Howard Brown Health不僅提供健保、社福以及由其位於都會的10間診所,為上千萬的居民進行篩檢。

Watch the video for “Let’s Talk About PrEP" here:

What do you think of “Let’s Talk About PrEP"?

作者:Kanahei Hsieh

本文為Hornet Community Contributor(超連結https://hornet.com/community/)所翻譯的文章。Hornet Community歡迎會員分享你們的故事、翻譯,以及擔任城市大使,為LGBT社群貢獻一份心力,並賺取點數換取您夢想中的商品。

Read more stories by just signing up

or Download the App to read the latest stories

Already a member? Log in
繁體中文
  • English
  • Français
  • Español
  • Português
  • ไทย