【Hornet彩虹換日線】英國跳水運動員Tom Daley成為David Hockney的裸體畫主角

This post is also available in: English Français

一幅出自畫家David Hockney筆下的Tom Daley裸體畫像獲得這位跳水運動員的親自認證:Daley前往知名的洛杉磯郡立美術館(Los Angeles County Museum of Art,LACMA)欣賞這位81歲同志藝術家的新畫展:82 Portraits and 1 Still-Life。Daley的丈夫Dustin Lance Black上傳了一張IG照,入鏡的是這位潛水運動員重現他在那張素描肖像畫中的誘人姿勢。

Daley覺得有點不好意思,因為他帶了他的老公Dustin以及他母親Debbie Daley一起來看展,但是「我媽看到我的光屁股啦!」在一系列的YouTube影片中,他透露這是他剛出生不久的兒子Robbie Ray第一次造訪美術館。(Daley和Black的兒子今年6月才來這個世界報到,他們以Daley過世的父親名字來為小寶寶命名。)

雖然Daley在畫作中遮住了私密處,不過他的蛋蛋還是稍微探出頭來。Black忍不住逗Daley的母親Debbie說,她可能早就看過了。「那還用說,」她說。「我看過的次數應該比你還要多!」

「這感覺有夠詭異的,」Daley說。「我媽和我兒子都看到我渾身光溜溜。我知道我媽是看過,但那是我小時候的事了。」

Daley是Hockney肖像模特兒的絕佳人選,這位畫家以1960年代南加州泳池系列的水彩作品享譽國際。

tom daley nude
“Peter Getting out of Nick’s Pool" by David Hockney

David Hockney的作品,《Peter Getting out of Nick’s Pool》

倫敦泰特美術館近期舉辦的一場Hockney畫展吸引了近50萬人次參觀,打破了該館有史以來的紀錄。

 

翻譯:簡秀如