當你的母語中沒有「同性戀」這字眼,你要怎麼出櫃呢?

This post is also available in: English Español Português Français ไทย

這是一個在印度發生的恐同故事,由Hornet用戶透過我們的社群平台來和大家分享。你也可以把故事告訴Hornet。想和我們分享故事嗎?

歡迎投稿https://hornet.com/community/zh-hant/

我來自印度最南方的地區,我的家鄉以文化及傳統聞名,與千年傳統對抗的人會被視為邪惡又違反自然。雖然全球化及教育最終會改變人們的想法,但是,要我們和世界各地的人一樣能接受同性戀,恐怕還有很長的一段路要走。

對LGBTQ族群來說,出櫃是人生中最困難的事之一。尤其當你在一個極度恐同的社會長大,這麼做就更困難了。

我的狀況是,甚至連我都無法接受自己。我的心智和心靈彼此對抗。我覺得我彷彿是天底下唯一的酷兒。我還是沒出櫃,因為即使我有勇氣能驕傲地說:「我是男同志!」我父母恐怕會問:「什麼是男同志?」

雪上加霜的是,我的母語中並沒有「同性戀」這個字。這真是荒謬至極,我都不知道該哭還是該笑。

最糟的是,我一直覺得我被剝奪了生活及愛的基本權利。

LGBTQ族群在接受及認同自己方面,已經是困難重重。現在印度政府更認定同性戀行為有罪。諷刺的是,我們的政府是奠基在「民治、民有、民享」的概念上。

我生活在一個由男性主導的父系社會,LGBTQ議題排在優先順序的最底層。酷兒們活在恐懼之中,深怕自己一出櫃便會遭到矯正強暴及性騷擾。

我深信任何形式的愛都是神聖的,愛是統制整個宇宙的力量。我希望這種力量能為我們大家,包括像我這樣的人,把這世界變成一個更美好的地方。我只希望大家不久後就能明白,我們無法選擇自己愛誰。我們一旦學會接受別人的真實模樣,就能邁向和諧又美好的全新未來。

你是否遭遇過像故事裡敘述的印度恐同經驗呢?我們想知道你的故事,現在就投稿吧!

在持續進行的#DecriminalizeLGBT運動中,我們報導了受到這類法律衝擊的經歷。全球有超過70個國家將LGBT族群入罪,各國政府對LGBT族群的敵意日益加深,人們遭到逮捕、凌虐及殺害。為LGBT權益抗爭很困難,不過像Outright的組織可以幫助我們成功。

Hornet與MSMGF合作,尋找來自我們社群的不同故事。MSMGF向來是對抗這些法律的領導者,尤其是和男同志健康相關部份。

翻譯-簡秀如