Щоб виконати переклад, виконайте наступні дії.
- Перейдіть за посиланням https://crowdin.com/project/hornet
- Оберіть мову, яку Ви хочете перекласти
- Якщо у Вас ще немає до нього доступу, Ви можете подати запит
- Ви можете перекласти певний файл, натиснувши на нього, або Ви можете натиснути кнопку «Перекласти все» вгорі та побачити всі переклади.
Щоб дізнатися про систему перекладів, будь ласка, спочатку прочитайте цю статтю.
Після ознайомлення з матеріалами в статті, наводимо основні теми, на які Ви можете пропонувати переклад:
- Щоб запропонувати переклад, Ви можете ввести свій переклад у відповідне текстове поле та натиснути «Зберегти».
- Якщо є хоча б один запропонований переклад, він уже буде заповнений у текстовому полі. Не зберігайте його, оскільки це буде повторення. Якщо Вам подобається один із попередніх перекладів, Ви можете проголосувати за нього.
- Після збереження перекладу, Ви автоматично перейдете до наступного рядка.
