แทนที่จะขอโทษเรื่องทวีตเหยียดเพศทางเลือกของเขา Kevin Hart กลับเรียกเราว่าเป็น’คนขี้โมโห’ (อัพเดท)

This post is also available in: English

ตามที่เราได้รายงานไปก่อนหน้านี้ถึงการประกาศว่า Kevin Hart จะเป็นโฮสท์ให้กับงานออสการ์ 2019 ซึ่งจะฉายทางโทรทัศน์ในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ และแม้ว่าผู้ชมงานออสการ์ — ที่ดูเหมือนว่าจะลดลงทุกปี — จะมีปัญหาการเลือกผู้ดำเนินรายการอยู่บ่อยๆ ตัวเลือกในปีนี้กลับต้องเจอกับการต่อต้านมากกว่าปกติเมื่อทวีตของนักแสดงตลกในอดีตถูกเผยแพร่อีกครั้ง ซึ่งทวีตเหล่านั้นแสดงออกถึงความกลัวเพศทางเลือกที่ชัดเจน

ทวีตหนึ่งในปี 2011 เขียนว่า “นี่ ถ้าลูกชายผมกลับมาบ้านแล้วพยายามเล่นบ้านตุ๊กตาของลูกสาวผมนะ ผมจะจับบ้านทุ่มหัวแล้วบอกเขาว่า ‘พอเหอะ มันเกย์” และเขาพยายามปกป้องมุกของเขาในการสัมภาษณ์ปี 2015 กับ Rolling Stone โดยบอกว่ามันตลกเพราะว่าเป็นการแสดงถึงความไม่มั่นใจในฐานะคนเป็นพ่อของเขา (เอาจริงๆเราก็ไม่ค่อยจะเข้าใจหรอกนะ)

เขายังบอกกับนิตยสารอีกว่า “แต่ผมบอกได้เลยว่าผมไม่ใช่คนที่กลัวเพศทางเลือกนะ … คุณอยากจะทำอะไรก็ตามสบาย ขอแค่มีความสุขก็พอ แต่ในฐานะผู้ชายทั่วไปคนหนึ่ง หากผมสามารถป้องกันไม่ให้ลูกชายของผมเป็นเกย์ได้ ผมก็จะทำ”

Kevin Hart ยังคงมีนิสัยชอบเรียกคนอื่นว่า”ตุ๊ด”บนทวิตเตอร์ และมีครั้งหนึ่งที่เขาเรียกคนอื่นว่าเป็น”ป้ายบิลบอร์ดโรคเอดส์สำหรับเกย์” — ซึ่งถือว่าไม่ใช่เรื่องเล็กๆสำหรับคนที่ถูกเลือกให้เป็นผู้ดำเนินรายการงานออสการ์ ซึ่งเป็นงานสำคัญและเป็นเรื่องใหญ่สำหรับชุมชน LGBTQ

kevin hart promo
Kevin Hart แสดงคู่กับ Tiffany Haddish ในเรื่อง ‘Night School’

หลังจากที่มีการต่อต้านเกิดขึ้น Kevin Hart (หรือทีมงานของเขา) ก็รีบลบทวีตที่หยาบคายเหล่านั้นออกจากทวิตเตอร์ แต่สิ่งที่ไม่เกิดขึ้นเลยก็คือการออกมาขอโทษของเขา — ไม่มีแม้แต่การจะออกมาพูดว่า “นั่นคือตัวผมในอดีต และผมไม่ใช่คนๆนั้นอีกต่อไป” ไม่มีสักนิดเดียว

แต่สิ่งที่เรากลับได้รับจาก Kevin Hart ก็คือการยืนยันว่าเขาเป็นคนรักครอบครัวและเรียกคนที่รู้สึกไม่พอใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นว่าเป็น”คนขี้โมโห”

Hart ได้พูดบน Twitter ก่อนหน้านี้ว่า “ลูกๆของผมถามคำถามที่ยอดเยี่ยมที่สุดในวันนี้ … พวกเขาถามว่า ‘พ่อไม่รู้สึกหงุดหงิดบ้างหรอเวลาที่มีคนโกรธสิ่งที่พ่อทำและถูกพูดถึงบนโลกออนไลน์’ … คำตอบของผมก็คือ ‘พ่อไม่เคยได้อ่านอะไรพวกนั้นหรอก เพราะว่าพ่อมีอะไรทำเยอะแยะและพ่อก็ยุ่งอยู่กับการรักลูกทั้งสองคนไงล่ะ'”

แต่เขายังจะรักลูกของเขามากขนาดนี้หรือเปล่าหากพวกเขากลายเป็นเพศทางเลือกไปสักคน น่าคิดเหมือนกันนะ

เขายังทวีตตามอีกครั้งว่า “ผมอธิบายให้พวกเขาเข้าใจอีกว่าการจะรู้ว่าคนขี้โมโหพูดอะไรกันบ้างไม่ใช่เรื่องง่ายถ้าเราอยู่ให้ห่างจากที่ที่พวกคนขี้โมโหเหล่านั้นชอบอยู่ ผมบอกว่าคนพวกนั้นชอบโลกอินเตอร์เน็ตมากๆ ฉะนั้นใช้อินเตอร์เน็ตเฉพาะตอนที่จำเป็นและใช้เวลาที่เหลือมีความสุขกับชีวิตจริงก็พอ”

ฟังดูเหมือนคำแนะนำที่ Kevin Hart ควรจะทำตามซะเอง เพราะครั้งหน้าหากเขาจะพูดอะไรที่หยาบคาบและเหยียดเพศทางเลือกขนาดนี้ก็ควรจะเก็บไว้ให้ห่างจากโลกอินเตอร์เน็ต ซึ่งใครๆก็รู้ว่าทุกอย่างที่คุณพูดจะไม่หายไปไหนอย่างแน่นอน

Rich Ferraro หัวหน้าการสื่อสารของ GLAAD ได้บอกกับ The Blast ว่า “GLAAD ได้ติดต่อกับ ABC ทางฝ่ายเจ้าของงาน และทีมผู้จัดการของ Kevin Hart เพื่อพูดคุยถึงสิ่งที่เกิดขึ้นและโอกาสที่เราจะได้ทำให้ชุมชน LGBTQ เป็นหนึ่งเดียวกับเวทีออสการ์ แต่เรายังคงไม่ได้รับการตอบกลับใดๆ”

อัพเดท: Kevin Hart ได้อัพโหลดวีดีโอลงบนอินสตาแกรม แต่ก็ยังไม่มีการขอโทษใดๆ “สาบานเลยว่าโลกนี้ดูเหมือนจะบ้าขึ้นทุกๆวัน และผมจะไม่ปล่อยให้ความบ้าพวกนี้มาทำให้ผมรู้สึกหงุดหงิดหรือโมโหแน่นอน โดยเฉพาะเมื่อผมได้ลงมือทำงานหนักทุกๆวันเพื่อให้ได้มีความสุขแบบตอนนี้” เขาพูด “ผมอายุเกือบจะ 40 แล้ว และถ้าคุณไม่เชื่อว่าทุกคนสามารถจะเติบโตและเปลี่ยนแปลงไปเมื่อมีอายุมากขึ้น ผมก็ไม่รู้จะบอกอะไรแล้วล่ะ”

และแน่นอนว่าวีดีโอของเขาก็ทำให้เราสงสัยว่ามีอะไรหรอที่บอกเราว่าเขาได้”เติบโตและเปลี่ยนแปลง”หากเขาไม่แม้แต่ที่จะขอโทษในสิ่งที่เขาเคยทำลงไป เรามีหน้าที่เชื่อแบบนั้นอย่างงั้นหรอ พูดอย่างกับว่าในโลกนี้ไม่มีคนเหยียดเพศทางเลือกที่อายุ 40 ยังงั้นแหละ

View this post on Instagram

Stop looking for reasons to be negative…Stop searching for reasons to be angry….I swear I wish you guys could see/feel/understand the mental place that I am in. I am truly happy people….there is nothing that you can do to change that…NOTHING. I work hard on a daily basis to spread positivity to all….with that being said. If u want to search my history or past and anger yourselves with what u find that is fine with me. I’m almost 40 years old and I’m in love with the man that I am becoming. You LIVE and YOU LEARN & YOU GROW & YOU MATURE. I live to Love….Please take your negative energy and put it into something constructive. Please….What’s understood should never have to be said. I LOVE EVERYBODY…..ONCE AGAIN EVERYBODY. If you choose to not believe me then that’s on you….Have a beautiful day

A post shared by Kevin Hart (@kevinhart4real) on

อัพเดท: Kevin Hart ตัดสินใจไม่เป็นโฮสท์งานออสการ์ และดูเหมือนว่าเราจะได้เห็นคำขอโทษจากใจของเขาบนทวิตเตอร์

คุณมีความเห็นอย่างไรบ้างเกี่ยวกับทวีตหลายๆอันของ Kevin Hart และวิธีการแก้ปัญหาของเขา?