5 นักแสดงและศิลปินเพศทางเลือกกับการได้รับการเสนอชื่อรับรางวัลลูกโลกทองคำ
This post is also available in: English
หลังจากที่ภาพยนตร์และทีวีโชว์อย่าง Bohemian Rhapsody และ Can You Ever Forgive Me? รวมถึง Pose และ The Assassination of Gianni Versace ถูกเสนอชื่อรับรางวัลในงาน Golden Globes ปี 2019 ทำให้พิธีในปีนี้กลายเป็นปีที่เควียร์สุดๆ (ซึ่งก็จริงที่ว่าเราพูดแบบนี้กับงานลูกโลกทองคำและออสการ์ในทุกๆปี ซึ่งถือว่าเป็นเรื่องดีมากๆ!)
ในกลุ่มนักแสดงและศิลปินที่ได้รับการเสนอชื่อในปีนี้ก็มี Lucas Hedges นักแสดงยอดเยี่ยมในเรื่อง Boy Erased และ Billy Porter นักแสดงยอดเยี่ยมในซีรีย์ Pose และยังมี Ryan Murphy ในเรื่อง Pose และ The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story รวมถึง Troye Sivan รางวัลเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม “Revelation” ให้กับเรื่อง Erased และ Lady Gaga นักแสดงหญิงยอดเยี่มใน A Star Is Born และเพลง “Shallow” จากภาพยนตร์เรื่องเดียวกัน
และนี่คือสิ่งที่พวกเขาพูดหลังจากที่ได้รับการเสนอชื่อรับรางวัลลูกโลกทองคำปี 2019
นอกจากนั้นนักแสดงเพศทางเลือกคนอื่นๆที่ได้รับการเสนอชื่อก็ได้แก่ Ben Whishaw จาก A Very English Scandal ซึ่งน่าเสียดาย (และก็เป็นเรื่องดี) ที่เขาพยายามอยู่ห่างจากโซเขียลมีเดียแบบสุดๆ เราเลยไม่มีคำพูดของเขามาแบ่งปันให้กับทุกๆคน และบอกเลยว่าเราตื่นเต้นแบบสุดๆ!
1. Lucas Hedges
“ขอขอบคุณสมาคมผู้สื่อข่าวข่าวต่างประเทศประจำฮอลลีวูดกับการเสนอชื่อของผมในครั้งนี้ ผมรู้สึกภูมิใจที่จะแบ่งปันร่วมกับชุมชน LGBTQIA และ Joel Edgerton รวมทั้ง Nicole Kidman และ Russell Crowe และทีมงานทุกๆคน ที่ลืมไม่ได้เลยก็คือ Garrard [Conley ผู้แต่งนิยาย] ผมรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวนี้และหวังว่าจะมีส่วนร่วมในการยุติการบำบัดแก้เพศในสหรัฐอเมริกา ซึ่งยังเป็นสิ่งที่ถูกกฎหมายใน 36 รัฐด้วยกัน”
2. Billy Porter
Thank you to the Hollywood Foreign Press for your consideration. I am so grateful to have lived long enough to see this day. LGBTQ people of color have always been here – and now we're front and center. Praise the LORD!!! @poseonfx @fxnetworks #poseonfx pic.twitter.com/uAkiYvA9UU
— Billy Porter (@theebillyporter) December 6, 2018
“ขอบคุณสมาคมผู้สื่อข่าวต่างประเทศประจำฮอลลีวูดสำหรับการเสนอชื่อในครั้งนี้ ผมรู้สึกขอบคุณเป็นอย่างยิ่งที่ได้มีชีวิตจนถึงวันนี้ สีของเพศทางเลือกเป็นสีที่อยู่ตรงนี้มาเสมอ และครั้งนี้เป็นสีที่อยู่ด้านหน้าและเป็นศูนย์กลางของเรา ขอบคุณพระเจ้า!!!”
3. Ryan Murphy
“ขอบคุณสมาคมผู้สื่อข่าวต่างประเทศประจำฮอลลีวูดเป็นอย่างมากสำหรับความรักในครั้งนี้ ขอบคุณทุกๆคนที่มีส่วนร่วมใน VERSACE และ POSE ที่ผมรู้สึกภาคภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งในผลงานที่ริเริ่มสิ่งใหม่ๆ ขอบคุณ Darren [Criss]! Billy [Porter]! Edgar [Ramirez]! Penelope [Cruz]! มีอีกหลายสิ่งที่ควรค่าแค่การเฉลิมฉลองในครั้งนี้ ผมรู้สึกขอบคุณทุกๆคนมากๆ”
4. Troye Sivan
“การได้เขียน ‘Revelation’ ให้กับ Boy Erased ถือเป็นเกียรติของเราทุกคน มันเป็นผลงานที่สะท้อนถึงข้อความแห่งรักจากภาพยนตร์เรื่องนี้ และยังเป็นการย้ำอีกว่าการจะเปลี่ยนให้ไม่รักใครสักคนนั้นเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ และมันยังไม่มีเหตุผลที่เราจะต้องเปลี่ยนอีกด้วย เรารู้สึกตื่นเต้นเป็นอย่างมากที่ HFPA และ Golden Globes ได้ยินข้อความเหล่านั้นในเพลงของเรา และเรารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งกับการเสนอชื่อในครั้งนี้”
5. Lady Gaga
Thank you so much 💗 pic.twitter.com/dD4wIDKxa0
— Lady Gaga (@ladygaga) December 6, 2018
“ฉันรู้สึกขอบคุณกับการเสนอชื่อของ A Star Is Born ในวันนี้ทั้งหมด! ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นโปรเจกต์แห่งความรักของทุกๆคนที่มีส่วนร่วมและเราได้กลายเป็นครอบครัวหนึ่งด้วยกัน ฉันรู้สึกมีความสุขมากที่ได้เห็น Bradley ได้รับการชื่นชมในวิสัยทัศน์และความสามารถของเขา ขอบคุณสำหรับการเสนอชื่อรางวัลให้กับการร่วมเขียนเพลงกับ Mark [Ronson] และ Anthony และ Andrew ในเพลง ‘Shallow’ และฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าจะได้รับการเสนอชื่อรางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในงาน Golden Globes ในครั้งนี้! ฉันรู้สึกขอบคุณการสนับสนุนของ HFPA เป็นอย่างมาก ขอบคุณทุกๆคน”
