Нам подобається серіал “Наш прапор означає смерть” і його ставлення до історії квір-піратів
Якщо ви хоч трохи користуєтеся Інтернетом, то напевно чули про “Наш прапор означає смерть” – романтичний комедійний серіал на каналі HBO Max, повному піратів-геїв, з Рісом Дербі в ролі Стеде Боннета і Тайкою Вайтіті в ролі Чорної Бороди, перший сезон якого нещодавно завершився.
Серіал в загальних рисах розповідає справжню історію Стеде Боннета, аристократа, який вирішує кинути все своє життя – включаючи дружину і дітей – і стати піратом. Перший сезон містить 10 півгодинних епізодів, тому його можна передивитися дуже швидко.
У серіалі “Наш прапор означає смерть” багато що зроблено правильно. У першому сезоні багато коментарів про токсичну мужність. Протягом усього життя Стеде страждав від рук жорстокого батька, який намагався прищепити йому цінності насильства як сили. Крім того, над Стеде невтомно знущалися однолітки, бо він “занадто м’який” і надавав перевагу збиранню квітів.
Наприкінці другого епізоду Стеде каже: “Чому не можна бути джентльменом і піратом? Піратом-джентльменом. О, це класно”. Він правий, і це чудово розвиває його сюжет до кінця сезону.
У серіалі також неймовірно багато квір-представників (піратів-геїв!).
У серіалі є гей-пара Стеде і Чорна Борода, які підкорили інтернет, судячи з кількості фан-артів, які ми вже бачили. Все починається з того, що Чорна Борода, який представився Стеде як Ед, допомагає йому покращити здоров’я. Вони зближуються, навчаючи один одного вищому суспільству і піратству, відповідно, і врешті-решт закохуються один в одного дуже щиро і чесно.
Є ще Джим, якого грає небінарний актор Віко Ортіс, тихий член команди, який носить протез носа і фальшиву бороду, щоб приховати свою передбачувану стать. Навіть коли з’ясовується, що він народився жінкою, команда поважає його бажання і продовжує називати його Джимом. У Джима також є романтичні стосунки з членом екіпажу Олуванде.
Два інших члени команди, Люціус і Чорний Піт, також вступають в одностатеві стосунки протягом сезону.
СХОЖІ СТАТТІ: Ця пародія на гей-порно нагадує нам, що пірати були до біса прогресивні
Пірати в цілому були дуже, дуже безглуздо гейськими (докладніше про це читайте тут), і “Наш прапор означає смерть” це визнає. Як комедія, вона ніколи не робить орієнтацію головною темою. Навіть у ситуаціях, коли немає відповідних слів, щоб адекватно передати почуття персонажа, це все одно розуміють інші члени команди, як у випадку з Джимом.
Сподіваємося, що HBO Max скоро покаже другий сезон (шанси на це дуже великі), тому що ми відчайдушно потребуємо нових піратських махінацій, особливо після фінального епізоду.
Ви вже подивилися “Наш прапор означає смерть“? Якщо ні, то додайте його в свій список.
Переклав українською користувач Hornet Denis