A mix of screenings, performance art and reactivations of L.A.’s infamous but since-shuttered queer bars, it’s a special arts fest for the city
